Level 42 — Play Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Level 42 adlı sanatçının "Play Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I must say you’re really something else
The way you’re tearing down my house
And I know you’d never stoop so low
As to rebuild it somewhere else
You know how to play me Everybody knows you can handle me Play me Nothing can compare with what I’ve found today
It hasn’t always been this good
I haven’t always loved you like I should
But it’s really something else
I love you like I never thought I could
You got to play me Everybody knows I been woman handled
Play me Nothing can compare with what I’ve found today
Been out on my own
For too many years
You came not a day too soon — I was out of my mind
You swallowed my pride
And dried all my tears
Gone is the only tune
I sang
You really know
You really know how to You really know how to play me All the women of my dreams
Were the kind who lived beyond my means
But I know you’d never stoop so low
Your love is always what it seems
You got to play me Everybody knows I’ve been — woman handled
Play me Nothing can compare with what I’ve found today
Here in the night
it’s a shot in the dark
For sure that’s a chance I’ll take -one day at a time
A feeling so right
it’s a walk in the park
It’s so easy to make or break
She sang
so easy
Suis reste seul
Pour trop longtemps
Vide de coeur
Vide de sens
Tu es arrivee
Secher mes larmes
Reconforte, je te regarde
Şarkı sözü çevirisi
O bambaşka biri olduğunuzu söylemeliyim
Evimi yıkma şeklin
Ve biliyorum ki asla bu kadar alçalmazsın.
Başka bir yerde yeniden inşa etmek için
Beni Herkes oynamayı biliyor musun bana hiçbir Şey oynamama işleyebilir ne buldum bugün karşılaştırabilirsiniz bilir
Her zaman bu kadar iyi olmamıştı
Seni her zaman olması gerektiği gibi sevmedim.
Ama bu gerçekten başka bir şey
Seni hiç düşünmediğim kadar seviyorum.
Benimle Oynamalısın. herkes biliyor.
Bugün bulduğum şeyle hiçbir şey kıyaslanamaz
Tek başıma dışarı
Çok uzun yıllar boyunca
Bir gün bile erken gelmedin-aklımı kaçırdım
Gururumu yuttun.
Ve tüm gözyaşlarımı kuruttu
Gitti tek melodi
Şarkı söyledim
Çok iyi biliyorsun
Beni nasıl oynayacağını gerçekten biliyorsun hayallerimin tüm kadınları
Benim imkanlarımın ötesinde yaşayanlar mıydı
Ama asla bu kadar alçalmayacağını biliyorum.
Aşkın her zaman göründüğü gibi
Benimle Oynamalısın. herkes biliyor.
Bugün bulduğum şeyle hiçbir şey kıyaslanamaz
Gece burada
karanlıkta bir atış
Eminim ki bu benim alacağım bir şans - her seferinde bir gün
Çok doğru bir duygu
bu parkta bir yürüyüş
Yapmak veya kırmak çok kolay
Seslendirdi
çok kolay
Suis reste seul
Trop longtemps dökün
Vide de coeur
Vide de sens
Tu es arrivee
Secher mes larmes
Reconforte, je te regarde