Leverage — Broken Wing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leverage adlı sanatçının "Broken Wing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the venues so grand
Back to the slaughterhouse
It’s time to face my last stand
The long waited last goodbyes
'Cause it’s really been long since I last heard my name
Getting cheered at, not laughed and cursed
Now I can see it There’s nothing left for me anymore, oh Wake up and see the world has changed
Now open your eyes, lonely rider
Just a puppet in the show
Do the only thing you know
Just crawl to the end of your road
Broken wings
Broken wings
I’ve lost my golden dreams
I ask you one more time
Just this one last time
Fly me home, my broken wings
If my feet were still young
I’d win it all again
If my arms were still strong
I wouldn’t be here today
Has it really been years since I last played a fair game
From the last steps on glory road
Now I can see it There’s nothing left for me anymore, oh Wake up and see the world has changed
Don’t lie to yourself, worn out fighter
There’s nothing left to do Than to go down when you’re due
Just crawl to the end of the road
Broken wings
Broken wings
I’ve lost my golden dreams
I ask you one more time
Just this one last time
Fly me home, my broken wings
Broken wings
Broken wings
Forgive me that I can’t win
Please bear me through
Last this one more flight
Fly me home, my broken wings
Finally, set me free
As I step into the dark
Will you be there for me
I’ve been paid to take the fall
Please forgive me Oh, Lord, I wish there was another way
Just set me free
Şarkı sözü çevirisi
Çok büyük mekanlardan
Mezbahaya geri dön
Son duruşumla yüzleşmenin zamanı geldi.
Uzun zamandır beklenen son vedalar
Çünkü adımı en son duymayalı uzun zaman oldu.
Neşelenmek, gülmek ve lanetlenmek değil
Şimdi görebiliyorum artık benim için hiçbir şey kalmadı, Oh uyan ve dünyanın değiştiğini gör
Şimdi gözlerini aç, yalnız binici
Gösteride sadece bir kukla
Bildiğin tek şeyi yap.
Sadece yolun sonuna kadar sürün
Kırık kanatlar
Kırık kanatlar
Altın hayallerimi kaybettim.
Bir kez daha soruyorum
Sadece bu son bir kez
Beni eve uçur, kırık kanatlarım
Ayaklarım hala genç olsaydı
Hepsini tekrar kazanırdım.
Kollarım hala güçlü olsaydı
Ben bugün burada olamazdım
En son adil bir oyun oynadığımdan beri gerçekten yıllar geçti mi
Glory road'daki son adımlardan
Şimdi görebiliyorum artık benim için hiçbir şey kalmadı, Oh uyan ve dünyanın değiştiğini gör
Kendine yalan söyleme, yıpranmış savaşçı
Bağlı olduğun zaman aşağı gitmek Daha yapacak bir şey kalmadı
Sadece yolun sonuna kadar sürün
Kırık kanatlar
Kırık kanatlar
Altın hayallerimi kaybettim.
Bir kez daha soruyorum
Sadece bu son bir kez
Beni eve uçur, kırık kanatlarım
Kırık kanatlar
Kırık kanatlar
Kazanamadığım için beni affet.
Lütfen bana katlanın
Bu son bir uçuş daha
Beni eve uçur, kırık kanatlarım
Sonunda beni serbest bırak.
Karanlığa adım atarken
Benim için orada olacak mısın
Suçu üstlenmem için para aldım.
Lütfen beni affet Tanrım, keşke başka bir yol olsaydı.
Sadece beni özgür