Leverage — Fifteen Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leverage adlı sanatçının "Fifteen Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was just a young boy
When that man came to this town
We got no sign or warning
It was their final morning
The wind was howling murder
When he was calling out their names
The ones that he had come for
To fill their fate
And the scars on his face
Made us all look away
As his eyes blazed with rage
Seeking vengeance for
Fifteen years
Convicted, locked away
They’d forgotten their fears
He was gone away forever
Trial of rage
The years were washed away
With the blood of the same
Guilty who gave out his name
Did they hear their destiny calling
Did they dream the hammer fall
Too scared to run away
To live another day
Were the shadows in the corners
Whispering his name
Were they dreaming of forgiveness
Till it was too late
And the scars on his face
Made us all look away
As his eyes blazed with rage
Seeking vengeance for
Oh, it was a trial of rage
Yeah, and they were all guilty
He buried them in flames
Guilty who gave out his name
Spitting on their grave
Guilty who gave out his name
Şarkı sözü çevirisi
Daha genç bir çocuktum.
O adam bu şehre geldiğinde
Hiç iz yok ya uyarı
Bu onların son sabahıydı
Rüzgar uluyan bir cinayetti
Onların isimlerini haykırırken
Onun için geldiklerini.
Kaderlerini doldurmak için
Ve yüzündeki yaralar
Hepimizi uzaklara baktırdı.
Gözleri öfkeyle yanarken
İntikam arayışı
On beş yıl
Mahkum edildi, kilitlendi
Korkularını unutmuşlardı.
Sonsuza kadar gitmişti
Öfke davası
Yıllar yıkandı
Aynı kanla
Adını veren suçlu
Kaderlerinin çağrısını duydular mı
Çekiç düştüğünü hayal ettiler mi
Kaçmak için çok korkmuş
Başka bir gün yaşamak için
Köşelerde gölgeler vardı
Adını fısıldıyor
Affedilmeyi hayal ediyorlar mıydı
Çok geç olana kadar
Ve yüzündeki yaralar
Hepimizi uzaklara baktırdı.
Gözleri öfkeyle yanarken
İntikam arayışı
Bu bir öfke duruşmasıydı.
Evet, hepsi de suçluydu.
Onları alevlere gömdü
Adını veren suçlu
Mezarlarına tükürme
Adını veren suçlu