Leverage — Sails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leverage adlı sanatçının "Sails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring into darkness
Gazing through blood red eyes
At the dark horizon
Praying for the wind to rise
The Captain’s born a gambler
To defy his destiny
But now he’s standing stranded
With nothing left but will to live
As his ship is scattered on the shore
His fortune washed away
Behind those all-seen eyes he knows
He’s about to die in vain
Go find the secrets of the world
Beyond the raging oceans
Sail past the point of no return
The point of no return
Will he try to drift away
When he knows his time’s at hand
To be heaved back ashore
To rags and bones in burning sand
Go find the secrets of the world
Beyond the raging oceans
Sail past the point of no return
Trusting the wind to never turn
Go find the secrets of the world
Riding the winds of glory
Sail past the point of no return
The point of no return
As his ship is scattered on the shore
His fortune washed away
Envying his luck-charmed life
The devils of winds cursed his sails
The point of no return…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığa bakıyor
Kan kırmızısı gözlerle bakıyor
Karanlık ufukta
Rüzgarın yükselmesi için dua ediyorum
Kaptan bir kumarbaz olarak doğdu
Kaderine meydan okumak için
Ama şimdi karaya oturmuş.
Yaşama isteğinden başka bir şey kalmadı.
Onun gemisi kıyıya dağılmış gibi
Onun serveti yıkandı
Bildiği tüm bu gözlerin arkasında
Boş yere ölmek üzere.
Git ve dünyanın sırlarını bul
Azgın okyanusların ötesinde
Geri dönüş noktası geçmiş yelken
Dönüşü olmayan noktayı
Uzaklaşmaya çalışacak mı
Zamanının yaklaştığını bildiğinde
Karaya geri kaldırılmak
Yanan kumda paçavra ve kemiklere
Git ve dünyanın sırlarını bul
Azgın okyanusların ötesinde
Geri dönüş noktası geçmiş yelken
Asla dönmemek için rüzgara güvenmek
Git ve dünyanın sırlarını bul
Zafer rüzgarları sürme
Geri dönüş noktası geçmiş yelken
Dönüşü olmayan noktayı
Onun gemisi kıyıya dağılmış gibi
Onun serveti yıkandı
Onun şans-charmed hayat kıskanıyor
Rüzgarların şeytanları yelkenlerini lanetledi
Dönüşü olmayan noktayı …