Leverage — Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leverage adlı sanatçının "Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear, I’ve come to you my friend
With a burdened heart, of grief and pain
Here, your road has come to end
And I must walk away
I see, you’ve come the evil kind
Not the boy you once were
All worlds ago
Oh, somewhere along the line
Your soul went blind
Now you can’t see me like I see you
Long gone are those days
When we were young, we were brothers
We laughed, we fought, we cried
And now it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
I know I looked the other way
As you stepped across that line
From childish to evil
You’ve only got yourself to blame
But I can’t help the tears
When you can’t see me like I see you
If I had one wish
If I had that power
I’d turn back the tides of time
But it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
In your heart
And my only sin was to love you like a brother
You stole, you killed, you lied
Now it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
You once had your dreams
But they’re all gone forever
Can’t turn back the tides of time
And it’s killing me
Like it’s killing you
The stranger in your heart
In your heart
The stranger
The stranger in your heart…
In your heart
The stranger in your heart…
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, sana geldim dostum.
Ağır bir kalple, keder ve acı ile
Burada, yolun sonuna geldi
Ve gitmeliyim
Görüyorum ki, yaptığın kötülüğü tür gel
Çocuk değil de bir zamanlar öyleydin
Tüm dünyalar önce
Oh, hat boyunca bir yerde
Ruhun kör oldu
Şimdi beni benim seni gördüğüm gibi göremiyorsun.
O günler çoktan gitti
Gençken kardeştik.
Kavga ettik güldük, ağladık
Ve şimdi beni öldürüyor
Sanki seni öldürüyormuş gibi.
Kalbindeki yabancı
Diğer tarafa baktığımı biliyorum.
Bu çizgiyi aştığında
Çocukça kötülüğe
Sadece kendini suçluyorsun.
Ama gözyaşlarına engel olamıyorum.
Beni benim seni gördüğüm gibi göremediğin zaman.
Eğer tek bir dileğim vardı
O güç olsaydı
Zamanın gelgitlerini geri çevirirdim
Ama bu beni öldürüyor.
Sanki seni öldürüyormuş gibi.
Kalbindeki yabancı
Kalbinde
Ve tek günahım seni bir kardeş gibi sevmekti.
Çaldın, öldürdün, yalan söyledin.
Şimdi beni öldürüyor.
Sanki seni öldürüyormuş gibi.
Kalbindeki yabancı
Bir zamanlar hayallerin vardı.
Ama hepsi sonsuza dek gitti
Zamanın gelgitlerini geri çeviremiyorum
Ve bu beni öldürüyor
Sanki seni öldürüyormuş gibi.
Kalbindeki yabancı
Kalbinde
Yabancı
Kalbindeki yabancı…
Kalbinde
Kalbindeki yabancı…