Levi the Poet — Boundless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Levi the Poet adlı sanatçının "Boundless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am convinced that the love of God is as boundless as the seas were they to
overflow and break the barriers into the expanses of creation’s boundaries.
Were the water to rush like waves,
were we the innumerable grains of sand, carried in its storm towards a
timelessness,
held in a sovereign hand…
Eternity would be the first to sing that it were not enough, and it would burst
forth into another in effort to contain such a love.
I am convinced that the grace of God is as unfathomable as the space that the
seas of love would spill into as they pour forth and cover all of my shame.
Should all infinity be swathe, were we the innumerable stars in the sky,
swept by the flood into a righteousness, clearly seen by redeeming eyes…
Eternity would be the first to sing that it were out of place,
were it supposed that it should be sufficient to contain such a grace.
I am convinced that the joy of God is as incomprehensible as the heights of
which the oceans of love and grace are subject to spill over into life.
Were all of hell to bear its swords, were we the innumerable elect,
lead into war behind a white horse, a king who defeated sin and death…
Eternity would be the first to sing that it could not employ a volume or song
sufficient enough to describe such a joy.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın sevgisinin denizler kadar sınırsız olduğuna inanıyorum.
yaratılış sınırlarının genişliklerine engelleri aşın ve kırın.
Su dalgalar gibi akacak mıydı,
biz sayısız kum taneleri, bir fırtına doğru taşınan mi
zamansızlık,
egemen bir elinde tutuldu…
Eternity, yeterli olmadığını söyleyen ilk kişi olurdu ve patlardı
böyle bir sevgiyi caydırmak için başka bir yere gidin.
Tanrı'nın lütfu boşluk gibi dipsiz olduğu kanısındayım
aşk denizleri dökülür ve tüm utancımı örtbas ederdi.
Tüm sonsuzluk, gökyüzündeki sayısız yıldız mıydı,
Sel tarafından bir doğruluğa süpürüldü, açıkça kurtarıcı gözlerle görüldü…
Eternity, yersiz olduğunu söyleyen ilk kişi olurdu,
böyle bir lütuf içermek için yeterli olması gerekiyordu.
Tanrı'nın sevincinin, Tanrı'nın Yükseklikleri kadar anlaşılmaz olduğuna inanıyorum.
sevgi ve zarafet okyanusları hayata dökülebilir.
Bütün cehennem kılıçlarını taşıyacak mıydı, biz sayısız seçilmiş miydik,
günah ve ölümü yenen bir kral olan beyaz bir atın arkasında savaşa öncülük et…
Eternity, bir ses veya şarkı kullanamayacağını söyleyen ilk kişi olurdu
böyle bir sevinci tanımlamak için yeterli.