Levon Helm — False Hearted Lover Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Levon Helm adlı sanatçının "False Hearted Lover Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
False hearts have been my downfall, pretty women have been my craze
I know my false hearted lover she has sent me to my lonesome grave
Baggy clothes dropping off my body and the wolves howling around my door
May the man who stole my darling girl feel the bite of my forty-four
Corn whiskey has wrecked my body and false love is on my mind
I’ve searched this whole wide world over, pleasure on earth I cannot find
When my earthly stay is over you can sink my dead body in the sea
You can tell my false hearted lover that the waves will wash over me False hearts have been my downfall, pretty women have been my craze
I know my false hearted lover, she has sent me to my lonesome grave
Şarkı sözü çevirisi
Sahte kalpler benim çöküşümdü, güzel kadınlar benim çılgınlığımdı
Yanlış kalpli sevgilimi tanıyorum. beni yalnız mezarıma gönderdi.
Bol kıyafetler vücudumdan çıkıyor ve Kurtlar kapımın etrafında uluyor
Sevgili kızımı çalan adam kırk dördümün ısırığını hissetsin.
Mısır viskisi vücudumu mahvetti ve yanlış aşk aklımda
Tüm bu dünyayı aradım, dünyadaki zevki bulamıyorum
Dünyevi kalışım sona erdiğinde, cesedimi denize gömebilirsin.
Sahte kalpli sevgilime, dalgaların beni yıkayacağını söyleyebilirsin, sahte kalpler benim çöküşümdü, güzel kadınlar benim çılgınlığımdı
Yanlış kalpli sevgilimi tanıyorum, beni yalnız mezarıma gönderdi