Levon Helm — Poor Old Dirt Farmer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Levon Helm adlı sanatçının "Poor Old Dirt Farmer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the poor old dirt farmer,
He’s lost lost all his corn
And now where’s the money
To pay off his loan?
He lost all his corn
Cant pay off his loan
He lost all his corn.
Well the poor old dirt farmer,
He only grows stones.
He grows then on down
Till they big enough to roll.
He rolls them on down
To the tax man in town.
Ya, he rolls them on down
Now the poor old dirt farmer
He’s left all alone.
His wife and his children
They’ve packed up and gone.
Packed up and gone
He’s left all alone
They’ve packed up and gone
Well the poor old dirt farmer
How bad he must feel.
He fell off his tractor
Up under the wheel.
And now his head
Is shaped like a tread
But he ain’t quite dead.
Well the poor old dirt farmer
He cant grow no corn.
He cant grow no corn
Cause he ain’t got a loan.
He ain’t got no loan
Cant grow no corn
He ain’t got no loan
Şarkı sözü çevirisi
Ah zavallı yaşlı toprak çiftçi,
Tüm mısırını kaybetti
Ve şimdi para nerede
Borcunu?
Bütün mısırını kaybetti.
Cant borcunu
Bütün mısırını kaybetti.
Zavallı yaşlı toprak çiftçi,
Sadece taş yetiştiriyor.
O aşağı sonra büyür
Kadar rulo için yeterince büyük onlar.
Onları aşağı doğru yuvarlıyor
Kasabadaki vergi memuruna.
Evet, onları aşağı doğru yuvarlıyor.
Şimdi zavallı yaşlı toprak çiftçi
Tüm o yalnız bıraktı.
Karısı ve çocukları
Pılını pırtını toplayıp gittiler.
Paketlenmiş ve gitti
Yapayalnız kaldı
Pılını pırtını toplayıp gittiler
Zavallı yaşlı toprak çiftçi
Kötü duygularını.
Traktöründen düştü
Yukarı tekerleğin altında.
Ve şimdi kafası
Bir sırt şeklinde
Ama tam olarak ölmedi.
Zavallı yaşlı toprak çiftçi
Mısır yetiştiremez.
Cant hayır Mısır büyümek mi
Neden öyle bir kredisi yok.
Hiç kredi yok
Mısır yetiştiremiyorum
Hiç kredi yok