Lewis Furey — Hunter's Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lewis Furey adlı sanatçının "Hunter's Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Judy:
Your father’s gone a-hunting
Into the forest wild
He cannot take his wife with him
He cannot take his child
Your father’s gone a-hunting
In the quicksand and the clay
A woman cannot follow him
Although she knows the way
Your father’s gone a-hunting
Through the mirror and the glass
Where only greed can enter
But spirit cannot pass
Your father’s gone a-hunting
For the beast he cannot bind
And he’s left a baby sleeping
And his blessings all behind
Your father’s gone a-hunting
And he’s lost my lucky charm
And he’s lost the guardian heart
That keeps the hunter from the harm
There’s a darkness in the thicket
That was not there before
And among the tangled undergrowth
There is one tangle more
Your father’s gone a-hunting
Şarkı sözü çevirisi
Judy:
Baban ava gitti.
Vahşi ormana
Onunla karısı alamaz
Çocuğunu alamaz.
Baban ava gitti.
Bataklıkta ve çamurda
Bir kadın onu takip edemez
Her ne kadar yolu biliyor olsa da
Baban ava gitti.
Aynadan ve camdan
Sadece açgözlülüğün girebileceği yer
Ama ruh geçemez
Baban ava gitti.
Bağlayamadığı canavar için
Ve bir bebeği uyumaya bıraktı
Ve onun nimetleri geride kaldı
Baban ava gitti.
Ve o benim şanslı cazibemi kaybetti
Ve guardian'ın kalbini kaybetti
Bu, avcıyı zarardan korur
Çalılıklarda karanlık var.
Bu daha önce orada değildi
Ve karışık çalılar arasında
Bir arapsaçı daha var
Baban ava gitti.