Lewis Taylor — Bittersweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lewis Taylor adlı sanatçının "Bittersweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad love got me sick inside
There ain’t no other, are you satisfied?
People over there talking 'bout me
Don’t wanna know the things that they said
All my friends have up and left me
Darling I deserve to wake up dead
If it weren’t for how you loved me — bittersweet
Got me doing things that I don’t wanna do
Bittersweet — cause it gets salty sometimes
The way you laugh at me when I make love to you
I can’t stand it — don’t stop
Got me in a mood
Wait a minute, baby
What you doing?
Oh, woman, you’re so rude
Everybody thinks I’m crazy
They say «how do you stand to be in so much pain?»
I pick up the telephone to say it’s over
Soon as I hear you talk it’s started all over again
And the way that you love me — bittersweet
Got me seeing things that I don’t wanna see
Bittersweet — cause it gets salty sometimes
The way you’re laughing when you’re making love to me
You got me crawling on the floor
I never felt like this before
But I’ve read about it in a book somewhere
I just don’t know what to do
You tell me I can leave if I want too
But you know I’m always gonna be right there
Girl, I don’t wanna go home
I just can’t leave it alone
You could be making someone else feel just like me
You know how I feel about you, baby
How you loved me, darling — bittersweet
Sometimes I do what I don’t wanna do
And you gets so salty, darling
The way you laugh at me, oh, baby, when you make love to me
How you love me, darling — bittersweet
Sometimes I feel like I can’t take no more and I wanna go home
Gets so salty, darling — bittersweet
The way you laugh at me, oh, my darling, can’t you see?
How you loved me, darling — bittersweet
You got me losing my mind, you got me losing my mind
Gets so salty, darling — bittersweet
Oh, girl, I don’t know why, your sweet love gonna make me cry sometimes
Şarkı sözü çevirisi
Kötü aşk beni hasta etti
Başka kimse yok, tatmin oldun mu?
Konuşmayı orada insanlar bana ne dersin
Ne dediklerini bilmek istemiyorum.
Tüm arkadaşlarım ayağa kalktı ve beni terk etti
Sevgilim, ölü uyanmayı hak ediyorum.
Eğer beni sevmeseydin-acı tatlı
Ben Yokum bu şey yapmamı mı
Bittersweet-bazen tuzlu olur neden
Seninle sevişirken bana gülme şeklin
Buna dayanamıyorum-durma
Bir ruh hali var beni
Bekle bir dakika, bebek
Ne yapıyorsun?
Oh, kadın, çok kabasın
Herkes deli olduğumu düşünüyor.
Nasıl bu kadar acının arkasında mısın? «diye sorarlar.»
Bitti demek için telefon alırım
Konuştuğunu duyar duymaz her şey yeniden başladı.
Ve beni sevdiğin gibi-acı tatlı
Görmek istemediğim şeyleri görmemi sağladı.
Bittersweet-bazen tuzlu olur neden
Benimle sevişirken gülme şeklin
Beni yerde süründürüyorsun.
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Ama bir yerde bir kitapta okumuştum.
Sadece ne yapacağımı bilmiyorum
İstersen gidebileceğimi söyle.
Ama her zaman orada olacağımı biliyorsun.
Kızım, eve gitmek istemiyorum.
Sadece yalnız bırakamam
Başka birini benim gibi hissettiriyor olabilirsin.
Senin hakkında ne hissettiğimi biliyorsun, bebeğim.
Beni nasıl sevdin, sevgilim-bittersweet
İstemiyorum bazen ne yapmalıyım
Ve sen çok tuzlu oluyorsun, tatlım.
Bana gülme şeklin, oh, bebeğim, benimle sevişirken
Beni nasıl seviyorsun, sevgilim-bittersweet
Bazen daha fazla dayanamayacağımı hissediyorum ve eve gitmek istiyorum
Çok tuzlu olur, sevgilim-bittersweet
Bana gülme şeklin, tatlım, görmüyor musun?
Beni nasıl sevdin, sevgilim-bittersweet
Aklımı kaçırdın, aklımı kaçırdın.
Çok tuzlu olur, sevgilim-bittersweet
Oh, kızım, neden bilmiyorum, tatlı aşkın bazen beni ağlatacak