Lex Zaleta — Sandbag Sin (Small Traces of Truth) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lex Zaleta adlı sanatçının "Sandbag Sin (Small Traces of Truth)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The believers' last stand begins;
They’re stacking Bible upon Bible,
Using that old reliable
As they try to sandbag sin.
The floodwaters are rising;
Evil overruns the banks.
It’s too late for chastising;
The enemy’s on our flanks.
Started as a gentle rain,
A deceptively soft shower.
Little by little, it gained
More prominence, more power.
That’s when the last stand did begin;
Believers started stacking up Bibles,
Hoping that old reliable
Would help them to sandbag sin.
The floodwater’s still rising;
Evil’s flowing through the towns.
No hope on the horizon —
Earth cries and decency drowns.
Black water rises; wickedness wins.
You can’t stack unopened Bibles —
Unread Bibles are not reliable —
When you’re trying to sandbag sin.
Those unread Bibles are not reliable
When you’re trying to sandbag sin.
Şarkı sözü çevirisi
İnananların son duruşları başlıyor;
İncil'i İncil'in üzerine yığıyorlar.,
Bu eski güvenilir kullanarak
Onlar günah kum torbası denemek gibi.
Sel suları yükseliyor;
Kötülük bankaları istila ediyor.
Azarlamak için çok geç;
Düşman yanımızda.
Hafif bir yağmur olarak başladı,
Aldatıcı yumuşak bir duş.
Yavaş yavaş, kazandı
Daha fazla şöhret, daha fazla güç.
İşte o zaman son duruş başladı;
İnananlar İncilleri istiflemeye başladı,
Eski güvenilir umut
Kum torbası günahlarına yardım ederdi.
Taşkın suyu hala yükseliyor;
Kasabalarda kötülük akıyor.
Ufukta umut yok —
Dünya ağlıyor ve dürüstlük boğuluyor.
Siyah su yükselir; kötülük kazanır.
Açılmamış İncilleri yığamazsın. —
Okunmamış İncil güvenilir değildir —
Günahı kumlamaya çalışırken.
Bu okunmamış İncil güvenilir değildir
Günahı kumlamaya çalışırken.