LFO — Dandelion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LFO adlı sanatçının "Dandelion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw her on a Friday outside someone run down saloon
She was cryin over someone she felt left much too soon
I said, hey girl don’t you cry tonight
let me take you out on this town
She looked at me and smiled as one last tear splashed off the ground
with half a wink she asked me would I use some kind of creep
I told her no, I guess I just feel your vibe is kinda deep
the moon hung over soho
and I counted 16 stars
I pointed at the brightest one and said now that one’s ours
She’s a dandelion, up on her hill above the sea
she’s not exactly everything I thought that she might be She’s a dandelion
she looks like everything I need
I thought she was a flower
but I found out she’s a weed
Then I hold on hold on hold on hold on hold on hold on I just be poison
but I took he took me to his roof top
He said are you afraid of heights,
I said no I am not
He said hey girl don’t you lie to me, tell me everything you feel
we danced around in circles,
He said I think we found something real
She’s a dandelion, up on her cliff above the sea
she’s not exactly everything I thought that she might be she’s a dandelion
she looks like everything I need
I thought she was a flower
but I found out she’s a weed
Then I hold on hold on hold on hold on hold on hold on Down in union square
I saw her walking all alone
I walked a little slower just so I’d remain unknown
she met someone on seventeenth that she knew him all too well
my little piece of heaven has a secret she won’t tell
with half a smile she took his hand
and then they walked away
I realized I would not see my girl after today
I fell in love with a dandelion
and she’s all I ever had
at first she looked so sweet
but in the end she tastes so bad
She’s a dandelion, up on her cliff above the sea
she’s not exactly everything I thought that she might be she’s a dandelion
she looks like everything I need
I thought she was a flower
but I found out she’s a weed
Then I hold on hold on hold on hold on hold on hold on And I tell myself
hold on hold on hold on hold on hold on hold on yeah hold on She’s a dandelion, up on her cliff above the sea
she’s not exactly everything I thought that she might be She’s a dandelion
she looks like everything I need
I thought she was a flower
but I found out she’s a weed
Then I hold on hold on hold on hold on hold on hold on
Şarkı sözü çevirisi
Cuma günü onu salonda koşan birinin önünde gördüm.
Geriye pek bir şey hissetti birileri yakında çok ağlayan vardı
Dedim ki, Hey kızım, bu gece ağlama.
seni bu kasabaya götürmeme izin ver.
Bana baktı ve yerden sıçrayan son bir gözyaşı gibi gülümsedi
yarım göz kırpmasıyla bana bir çeşit pislik kullanıp kullanmayacağımı sordu
Ona hayır dedim, sanırım sadece atmosferinin biraz derin olduğunu hissediyorum.
ay Soho'da asılı kaldı
ve 16 yıldız saydım
En parlak olana işaret ettim ve şimdi bizim olduğunu söyledim
O bir Karahindiba, denizin üstündeki tepesinde
o tam olarak düşündüğüm her şey değil. o bir Karahindiba.
ihtiyacım olan her şeye benziyor.
Onun bir çiçek olduğunu sanıyordum.
ama onun bir ot olduğunu öğrendim.
Sonra tutunuyorum, tutunuyorum, tutunuyorum, tutunuyorum, tutunuyorum, sadece zehir oluyorum.
ama çatıya çıkmak için üst götürdü aldım
Yükseklik korkun var mı dedi ,
Hayır değilim dedim
Bana yalan söyleme, bana hissettiğin her şeyi söyle dedi.
daireler çizerek dans ettik.,
Gerçek bir şey bulduğumuzu söyledi.
O bir Karahindiba, denizin üstündeki uçurumun üzerinde
o tam olarak düşündüğüm her şey değil. o bir Karahindiba.
ihtiyacım olan her şeye benziyor.
Onun bir çiçek olduğunu sanıyordum.
ama onun bir ot olduğunu öğrendim.
Sonra bekle, bekle, bekle, bekle, bekle union Meydanı'nda basılı tutun ben
Onu yalnız yürürken gördüm.
Biraz daha yavaş yürüdüm sadece bilinmemek için
on yedinci gün biriyle tanıştı ve onu çok iyi tanıdı
benim küçük cennet parçamın söylemeyeceği bir sırrı var.
yarım bir gülümseme ile elini tuttu
ve sonra uzaklaştılar
Bugünden sonra kız arkadaşımı göremeyeceğimi fark ettim.
Bir Karahindiba aşık oldum
ve o benim sahip olduğum tek şey
ilk başta çok tatlı görünüyordu
ama sonunda o kadar kötü tadı
O bir Karahindiba, denizin üstündeki uçurumun üzerinde
o tam olarak düşündüğüm her şey değil. o bir Karahindiba.
ihtiyacım olan her şeye benziyor.
Onun bir çiçek olduğunu sanıyordum.
ama onun bir ot olduğunu öğrendim.
Sonra bekle bekle bekle bekle bekle bekle ben dedim, kendi kendime.
bekle bekle bekle bekle bir saniye bekle bir Karahindiba O kadar uçurum onu denizden bekler
o tam olarak düşündüğüm her şey değil. o bir Karahindiba.
ihtiyacım olan her şeye benziyor.
Onun bir çiçek olduğunu sanıyordum.
ama onun bir ot olduğunu öğrendim.
Sonra tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum tutuyorum