L'Ham de Foc — Un nom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Ham de Foc adlı sanatçının "Un nom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No tenia res a perdre així que agafí llavor
Seca i negra que guardava com l’or al mocador
Era encara en l’esperança de que tindria consol
I a la terra d’un cossiol li posí en caure el sol
Un bressol per si creixia com digué el bruixot
Que amb arrels em prometia un fill o dos
I orella d’ase em feres collir, ungla de gat vaig cercar
Didalera d’aiguavessant, falaguera de la vella (2x)
L’endemà no es feu tardar i al temps que el rou
Va brollar i va florir amb poca sort
Qui només venia per un dia, per un dia o dos
I a la terra del cossiol li posí en caure el sol
Un taüt per si moria la menuda flor
No tindré temps per posar-te
Ni tan sols un nom
I orella d’ase em feres collir, ungla de gat vaig cercar
Didalera d’aiguavessant, falaguera de la vella
I orella d’ase em feres collir, ungla de gat vaig cercar
Didalera d’aiguavessant, falaguera de la vella
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden kaybedecek bir şeyim yoktu agafí tohum
Kuru ve siyah, eşarpta altın gibi korunuyor
Hala teselli edeceğini umuyordum.
Ve saksıların ülkesinde, düşen güneşin altında duruyorsun
Büyücünün dediği gibi büyüdüğün için bir karyola
Sana bir iki oğlum olacağına söz verdim.
Ve kulak eşek em hasat için vahşi hayvanlar, kedi çivi buluyorum
Fox-aiguavessant eldiven, eski falaguera (2x)
Ertesi gün sadece almak ve rou zaman değil
Filizlenmiş ve biraz şans ile gelişti
Sadece bir gün için gelenler, bir ya da iki gün için
Ve düşen güneşte posí tencere toprak
Bir tabut için eğer küçük çiçek öldü
Almak için zamanım olmayacak
İsmini bile söylemedi
Ve kulak eşek em hasat için vahşi hayvanlar, kedi çivi buluyorum
Tilki-aiguavessant eldiveni, eski falaguera
Ve kulak eşek em hasat için vahşi hayvanlar, kedi çivi buluyorum
Tilki-aiguavessant eldiveni, eski falaguera