Liam Frost & The Slowdown Family — The Mourners Of St Paul's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liam Frost & The Slowdown Family adlı sanatçının "The Mourners Of St Paul's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let the sky grow dark
With a heavy heart
Let the funeral start
Let the funeral start
Suddenly it seemed, love was just a dream
On a TV screen, In a magazine
Mother please hold on, brother please, be strong
Yeah they played this song, we all sang along
I see trees of green, red roses too
Scattered out for you, on gravestone, new
I’m twelve years older, I can’t stay sober
And there’s a bluebird in my heart that’s caged and it can’t sing
So fill your bloodlines up with bourbon kid and this won’t sting
It’s like the slowing of your senses just might solve something
Let the mourners of St. Paul’s lead the parade
Suddenly it seems, I’m settled in my old routines
Another year has gone, I still sing the same sad song
So when the snow is finally clear, I’m gonna swim away from here
And wake my father’s bones, drag his ghost into the road
This house could hold nothing but melodies
So sombre, such miserable memory
Three cheers for love of the simplest kind
Let’s drink to all that we’ve left behind
Let the funeral start
Let the funeral start
Let the funeral start
Let the funeral start
Suddenly it seems, I’m settled in my old routines
Another year has gone, I still sing the same sad song
Let the sky grow dark, with a heavy heart
Let the funeral start (Let the funeral start)
Let the funeral start (Let the funeral start)
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün kararmasına izin ver
Ağır bir kalp ile
Cenaze başlasın
Cenaze başlasın
Aniden, aşk sadece bir rüya gibi görünüyordu
Bir TV ekranında, bir dergide
Anne, lütfen dayan, kardeşim, lütfen güçlü ol.
Evet, bu şarkıyı çaldılar, hepimiz birlikte şarkı söyledik
Ben de yeşil ve kırmızı gül ağaçları görüyorum
Senin için dağınık, mezar taşında, yeni
On iki yaş büyüğüm, ayık kalamam.
Ve kalbimde kafesli bir mavi kuş var ve şarkı söyleyemiyor
Bu yüzden soyağacını bourbon kid ile doldur ve bu acıtmayacak
Sanki duyularının yavaşlaması bir şeyi çözebilir.
Aziz Paul'un yas tutanları geçit törenine liderlik etsin
Aniden, eski rutinime yerleştim gibi görünüyor
Bir yıl daha geçti, hala aynı hüzünlü şarkıyı söylüyorum
Bu yüzden kar nihayet temizlendiğinde, buradan yüzeceğim.
Ve babamın kemiklerini uyandırın, hayaletini yola sürükleyin
Bu ev melodilerden başka bir şey tutamazdı.
Bu kadar kasvetli, ne kadar zavallı bellek
En basit türden aşk için üç şerefe
Geride bıraktığımız her şeye içelim.
Cenaze başlasın
Cenaze başlasın
Cenaze başlasın
Cenaze başlasın
Aniden, eski rutinime yerleştim gibi görünüyor
Bir yıl daha geçti, hala aynı hüzünlü şarkıyı söylüyorum
Gökyüzünün ağır bir kalple kararmasına izin verin
Cenaze başlasın (cenaze başlasın)
Cenaze başlasın (cenaze başlasın)