Liberación — Y No Hay Mañana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liberación adlı sanatçının "Y No Hay Mañana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por que me mintió
Si bien sabía que yo Le daba mi corazón
Lleno de amor
No dijo adiós
Pero ya nunca volvió
Y mi cariño dejó
En el dolor
Ella, era mi luz
Mi amor de verdad
Mi noche azul
Ella solo me dio
Alas de sal para volar
Si no hay mañana
No hay esperanza
Soy como el ave que va de picada
Por que sus labios
Tendieron la trampa
Y me clavóuna flecha en el alma
Y la amo.
Ella, era mi luz
Mi amor de verdad
Mi noche azul
Ella solo me dio
Alas de sal para volar
Si no hay mañana
No hay esperanza
Soy como el ave que va de picada
Por que sus labios
Tendieron la trampa
Y me clavóuna flecha en el alma
Y no hay mañana
Si ya no regresa
Soy de la pena
La más fácil presa
Y voy cayendo en un mar de tristeza
Por que la quiero con todas mis fuerzas
Y la amo, por que la amo.
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü bana yalan söyledi
Ona kalbimi verdiğimi biliyordu.
Sevgi dolu
Veda etmedi.
Ama geri dönmedi.
Ve aşkım gitti
Acı içinde
O benim ışığımdı.
Gerçek aşkım
Mavi Gecem
Sadece bana verdi
Uçmak için tuz kanatları
Yarın yoksa
Umut yok
Ben sokan kuş gibiyim.
Neden dudakların
Bu tuzağı kurdular
Ve ruhumda bir ok sıkışmış
Ve onu seviyorum.
O benim ışığımdı.
Gerçek aşkım
Mavi Gecem
Sadece bana verdi
Uçmak için tuz kanatları
Yarın yoksa
Umut yok
Ben sokan kuş gibiyim.
Neden dudakların
Bu tuzağı kurdular
Ve ruhumda bir ok sıkışmış
Ve yarın yok
Eğer geri dönmezse
Baş belası olduğumu.
En kolay av
Ve ben bir hüzün denizine düşüyorum
Çünkü onu tüm gücümle seviyorum.
Ve onu seviyorum, çünkü onu seviyorum.