Liberator — Kick De Bucket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liberator adlı sanatçının "Kick De Bucket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the end of another day
I’ve worked real hard to earn my pay
The boss is always on my back
I guess I’ll die from a heart attack
But I won’t let them bring me down
Until I’m going six feet underground
Tonight
I’m a feeling alright
Tonight
I don’t wanna fuss and fight
Get high
And have a good life
Until I kick de bucket
Tonight
I’m gonna drink a little wine
Tonight
Every girl is looking fine
Get high
Until I kick de bucket
Society’s looking down at me
I have to fight for my dignity
Why am I judged by the way I dress?
Why do they think that I’m worth less?
But I won’t let them bring me down
I’ve got my pride and I’ll stand my ground
Tonight
I’m a feeling alright
Tonight
I don’t wanna fuss and fight
Get high
And have a good life
Until I kick de bucket
Tonight
I’m gonna drink a little wine
Tonight
Every girl is looking fine
Get high
Until I kick de bucket
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir günün sonu
Maaşımı kazanmak için çok çalıştım.
Patron her zaman sırtımda.
Sanırım kalp krizinden öleceğim.
Ama beni alt etmelerine izin vermeyeceğim.
Altı metre yeraltına gidene kadar
Bu gece
Bir kısrak gibi hissediyorum
Bu gece
Telaş ister ve kavga yok
Uçma
Ve iyi bir hayat var
Kova tekme de ben kadar
Bu gece
Biraz şarap içeceğim.
Bu gece
Her kız iyi görünüyor
Uçma
Kova tekme de ben kadar
Toplum bana bakıyor.
Onurum için savaşmalıyım.
Neden kıyafetlerime göre yargılanıyorum?
Neden daha az değerli olduğumu düşünüyorlar?
Ama beni alt etmelerine izin vermeyeceğim.
Gururum var ve yerimde duracağım.
Bu gece
Bir kısrak gibi hissediyorum
Bu gece
Telaş ister ve kavga yok
Uçma
Ve iyi bir hayat var
Kova tekme de ben kadar
Bu gece
Biraz şarap içeceğim.
Bu gece
Her kız iyi görünüyor
Uçma
Kova tekme de ben kadar