Лица — Питер şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лица adlı sanatçının "Питер" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Е-а, просто почувствуй эту атмосферу,
Когда ты один, комната, дым…
И ты просто начинаешь делать, делать то что любишь больше всего,
Делать музыку — писать текст или делать бит,
Или просто наслаждаться ею, ведь она сделана именно для этого
Я ощущаю ее присутствие, муза
Ты наблюдаешь, и я это чувствую,
Хотя может это я рехнулся,
Но я отчетливо слышу твою перкусию.
Акустика, в четырех стенах,
Окутанная комната, от половиц до потолка.
Ты на носках, подойдешь тихо,
Твои послания в стихах, ласкают бит
Light’s Malboro, дым, и этот кайф когда ты один.
Мысли цепляются друг за друга,
Покуда loop играет по кругу,
И я жив только лишь покуда,
Из головы мысли в текста оживают в студии,
Музыка, а остальное пусто.
Реп не штампуется, — это искусство
Муза слушает, чуть закрыв веки,
Что-то особенное ощущая в треке.
Муза слушает, чуть закрыв веки,
Моя муза, музыка навеки…
Ночью, в моменты одиночества,
Бычки, автоматной очередью в форточку.
Творчество, ловлю себя на мысли,
Что эти строки все более искрение
В зубах дымится австрийская «сотка»,
За окном город не верящий в слезы,
Мегаполис на семи, плюс семи высотках,
На небе снова не видны звезды.
Лишь свет окон, что поочередно гаснут
Снова пасмурно. Творчество
Для меня точно лекарство, и я уже не могу отказаться,
Сложнее заболевание, слаще соблазн.
Муза — озорница, дразнится.
Словно девушка, постоянно разная,
Мы с ней на «ты», без масок, в этом разница
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu atmosferi hisset.,
Yalnız olduğunuzda, oda, duman…
Ve en çok sevdiğin şeyi yapmaya başlıyorsun.,
Müzik yapmak - metin yazmak veya beat yapmak,
Ya da sadece bunun için yapılır, çünkü zevk
Onun varlığını hissediyorum, ilham perisi.
Sen izliyorsun ve ben bunu hissediyorum,
Belki de ben delirmişimdir.,
Ama perküsyonunu duyabiliyorum.
Akustik, dört duvar,
Döşeme tahtalarından tavana kadar örtülü oda.
Çorapların üzerindesin.,
Şiirlerdeki mesajlarınız, biraz okşamak
Light's Malboro, duman ve yalnızken bu heyecan.
Düşünceler birbirine yapışır,
Döngü bir daire içinde oynadığı sürece,
Hayatta olduğum sürece.,
Metne kafa düşünceler stüdyoda canlanıyor,
Müzik ve geri kalanı boş.
Rep damgalı değil, bir sanattır
Muse dinler, göz kapaklarını hafifçe kapatır,
Yolda özel bir şey hissediyor.
Muse dinler, göz kapaklarını hafifçe kapatır,
Benim ilham perim, sonsuza kadar müzik…
Geceleri, yalnızlık anlarında,
Bulls, pencereye otomatik kuyruk.
Yaratıcılık, düşünceye kendimi yakalamak,
Bu dizeleri daha kıvılcım olduğunu
Avusturya "dokuma" dişlerinde sigara içiyor»,
Pencerenin dışında şehir gözyaşlarına inanmıyor,
Yedi, artı yedi yüksek katlı bir metropol,
Gökyüzünde yine yıldızlar görünmüyor.
Sadece pencerelerin ışığı dönüşümlü olarak sönüyor
Yine bulutlu. Yaratıcılık
Benim için kesinlikle bir tedavi ve artık reddedemem,
Daha karmaşık hastalık, tatlı günaha.
Yaramaz Muse, alay.
Bir kız gibi, sürekli farklı,
O ve ben «sen», maskesiz, bu fark