Lickpenny Loafer — King Henry VIII şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lickpenny Loafer adlı sanatçının "King Henry VIII" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Read your history books, this was always by design,
It’s part politics, and it’s part cultural collapse,
I’m telling you that…
This is big news!
And I’m stuck to you
You got me feelin' alive
The air moves forwards,
The air moves backwards and up my spine (it's chilling)
And isn’t it delightful?
Doesn’t this border on divine?
It’s got me feelin' alive!
I feel my temperature rise!
Until I’m hot…
(No more chopping their heads off)
(No more chopping their heads off)
And if I had eight lives… what’s one more?
I’ll make this a promise true,
I can change…
On the fly
This isn’t circumstance,
This isn’t rocket science,
This is no olive branch,
This isn’t fighting the past,
This is a monarchy,
And it’s cacaphony,
This is just making a case,
For what you wanna believe.
This is big news!
And I’m stuck to you!
You got me feelin' alive…
Alive!
Şarkı sözü çevirisi
Tarih kitaplarınızı okuyun, Bu her zaman tasarım gereği oldu,
Bu kısmen siyaset ve kısmen kültürel çöküş,
Diyorum…
Bu büyük bir haber!
Ve sana yapıştım
Beni canlı hissettirdin.
Hava ileriye doğru hareket ediyor,
Hava geriye doğru ve omurganıza doğru hareket eder (ürpertici)
Ve bu çok hoş değil mi?
Bu ilahi ile sınırlı değil mi?
Bu beni canlı hissettiriyor!
Ateşimin yükseldiğini hissediyorum!
Ben sıcak olana kadar…
(Artık kafalarını kesmek yok)
(Artık kafalarını kesmek yok)
Ve eğer sekiz hayatım olsaydı... bir tane daha ne olurdu?
Bu söz doğru yaparım,
Değiştirebilirim …
Anında
Bu durum değil,
Bu roket bilimi değil,
Bu zeytin dalı değil.,
Bu geçmişle savaşmak değil.,
Bu bir Monarşi,
Ve bu kakafoni,
Bu sadece bir dava yapmak,
İnanmak istediğin şey için.
Bu büyük bir haber!
Ve sana yapıştım!
Beni canlı hissettirdin.…
Canlı!