Life In Film — Get Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Life In Film adlı sanatçının "Get Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So it won’t be all night
It’s light, can you take me away now?
I can see the old house
What’s that? Lovers' creeping up the backstairs
Into the cloakroom
Outside’s where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn?
Broken down in the dark of the country
Love, I seem to forget
But it won’t take long to remind me Of just what I don’t do Well that’s true, that’s true, that’s true, that’s true
Enough at one stage
Where we all do the same like we’re told to Be the same as Cut back on the things you think you should have
Well, it’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
You gave them everything that’s left
Take in another breath (Get closer, get closer)
Gaze at the breaking shore (Get closer, get closer)
As they say (Get closer)
They’re coming back when you’re gone
So it won’t be all night
It’s light, can you take me away now?
I can see the old house
What’s that? Lovers' creeping up the backstairs
Into the cloakroom
Outside’s where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn?
Broken down in the dark of the country
Well, it’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
You gave them everything that’s left
Take in another breath (Get closer, get closer)
Gaze at the breaking shore (Get closer, get closer)
As they say they’re coming back (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer, get closer)
To knock down the concrete wall (Get closer)
Well, we spent a long time
Getting here through the fear
It was too dark to see
If you he wasn’t on his knee
I’m sorry that it’s not
Quite how you thought it would be It’s always the fucking same, just the same
You and me, come 'round, well I’d really like to see
We could watch the television, you could cook a pizza
Love, you’re loud, you shout, you’re proud
Well, sit down in the corner
Disappear into the background
Get closer (x18)
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bütün gece olmayacak
Işık var, şimdi beni götürebilir misin?
Eski evi görebiliyorum.
Bu da ne? Aşıklar arka merdivenlerden yukarı sürünüyor
Vestiyer içine
Dışarıda adını doğru anlayamadığım bir yer var.
Yanlış bir yerden mi biz?
Ülkenin karanlığında kırıldı
Aşk, unutmak gibi görünüyor
Ama bana iyi yapmadığım şeyleri hatırlatmak uzun sürmeyecek. bu doğru, bu doğru, bu doğru, bu doğru.
Bir aşamada yeterli
Hepimiz geri düşündüğün şeyleri Kesmek aynı olduğu söylendi gibi aynı yerde olmalı
Hiçbir şeyin yanlış olmaması yanlış.
Pek kendine benzemiyorsun.
En iyisi ve en kötüsü
Onlara kalan her şeyi verdin.
Başka bir nefes al (yaklaş, yaklaş)
Kırılan kıyıya bakın (yaklaşın, yaklaşın)
Dedikleri gibi (daha yakın olsun)
Sen gittiğinde geri dönecekler.
Bu yüzden bütün gece olmayacak
Işık var, şimdi beni götürebilir misin?
Eski evi görebiliyorum.
Bu da ne? Aşıklar arka merdivenlerden yukarı sürünüyor
Vestiyer içine
Dışarıda adını doğru anlayamadığım bir yer var.
Yanlış bir yerden mi biz?
Ülkenin karanlığında kırıldı
Hiçbir şeyin yanlış olmaması yanlış.
Pek kendine benzemiyorsun.
En iyisi ve en kötüsü
Onlara kalan her şeyi verdin.
Başka bir nefes al (yaklaş, yaklaş)
Kırılan kıyıya bakın (yaklaşın, yaklaşın)
Dedikleri gibi geri dönüyorlar (yaklaş, yaklaş)
Beton duvarı yıkmak için (yaklaş, yaklaş)
Beton duvarı yıkmak için (yaklaş, yaklaş)
Beton duvarı yıkmak için (yaklaşın)
Uzun zaman geçirdik
Korkudan buraya gelmek
Göremeyecek kadar karanlıktı.
Eğer dizlerinin üzerinde olmasaydı
Öyle olmadığı için üzgünüm.
Her zaman aynı, sadece aynı
Sen ve ben, buraya gel, gerçekten görmek istiyorum
Televizyon izleriz, pizza pişirirsin.
Aşk, yüksek sesle bağırıyorsun, gurur duyuyorsun
Köşeye otur.
Arka planda kaybolur
Daha yakın ol (x18)