Life In Your Way — Salty Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Life In Your Way adlı sanatçının "Salty Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Surely grave has found me It has kept a hold of me all this far
My actions will reveal, only time will tell
These passions start to slip away
Memories flash like seconds in a day
I see the world from the outside
I see the world from the outside
There is something to say
About being desperate, down and low
Giving a chance to see what it all can mean
There is something to say
About being desperate, down and low
Upon my arrival, I either learn to swim or drown
As I struggle for air I see only water
And I reach for anything as I cry for help
I feel my body growing week slipping away
It occurs to me that my cries are worthless
Acknowledging death, I no longer mourn my own loss
And begin to sing praises to the one that has me here
As I sink to my salty grave I drown
No hand to reach for, no ear to listen
Let it be a sweet sound, sweet sound in your ear
I sink to my salty grave, I drown
There is no hand to pull me back
There is no hand to pull me back
Up to the light, I will sing praises
Surely we will all die
Up to the light, I will sing praises
Because surely we will all die
Şarkı sözü çevirisi
Şüphesiz mezar beni buldu. beni bu kadar uzak tuttu.
Eylemlerim ortaya çıkacak, sadece zaman gösterecek
Bu tutkular kaymaya başlar
Anılar bir günde saniyeler gibi yanıp söner
Dünyayı dışarıdan görüyorum.
Dünyayı dışarıdan görüyorum.
Söyleyecek bir şey var
Umutsuz, aşağı ve düşük olmak hakkında
Tüm bunların ne anlama geldiğini görmek için bir şans vermek
Söyleyecek bir şey var
Umutsuz, aşağı ve düşük olmak hakkında
Varışta ya yüzmeyi ya da boğulmayı öğreniyorum
Hava için mücadele ederken sadece su görüyorum
Ve yardım için ağlarken her şeye uzanıyorum
Vücudumun büyüyen haftasının kaydığını hissediyorum
Ağlamalarımın değersiz olduğunu fark ettim.
Ölümü kabul ederek, artık kendi kaybımın yasını tutmuyorum
Ve beni burada tutan kişiye övgü söylemeye başla
Tuzlu mezarıma batarken boğuluyorum.
Ulaşmak için el yok, dinlemek için kulak yok
Kulağında tatlı bir ses, tatlı bir ses olsun
Tuzlu mezarıma batıyorum, boğuluyorum
Beni geri çekecek bir el yok.
Beni geri çekecek bir el yok.
Işığa kadar, övgü söyleyeceğim
Elbette hepimiz öleceğiz.
Işığa kadar, övgü söyleyeceğim
Çünkü hepimiz öleceğiz.