Lifehouse — Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lifehouse adlı sanatçının "Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t remember why my memories fade
covered by the past that my history’s made
yesterday and everything in between
has got me thinking about tonight and everything that I’ve seen
I’m singing not gonna wait for tomorrow
I’m living today
I’ll take it anyway
I’m gonna take it all in the day and I’m gonna be fine
I’ll take it anyway
cause today I’m not afraid to take my time
all of this time is slowly stealing the day
there's nothing like the feeling that life's slipping away
am I the only one under the sun
who feels like it's all over before it’s begun
I’m singing not gonna wait for tomorrow
I’m living today
I''ll take it anyway
I’m gonna take it all in the day and I’m gonna be fine
I’ll take it anyway
cause today I’m not afraid to take
my time
forget your problems
and ignore your headaches
just turn up the radio and drive away
I’ll take it anyway
I’m gonna take it all in the day and I’m gonna be fine
I’ll take it anyway
cause today I’m not afraid to take
my time
my time
my time
my time
Şarkı sözü çevirisi
Anılarımın neden kaybolduğunu hatırlayamıyorum.
geçmişimin örtbas ettiği geçmiş
Dün ve aradaki her şey
bu gece ve gördüğüm her şeyi düşünmemi sağladı.
Yarını beklemeyeceğim.
Bugün yaşıyorum
Ben yine de alacağım
Gün içinde hepsini alacağım ve iyi olacağım
Ben yine de alacağım
çünkü bugün zamanımı almaktan korkmuyorum.
tüm bu zaman yavaş yavaş günü çalıyor
hayatın kaybolduğunu hissetmekten daha iyi bir şey yoktur.
güneşin altındaki tek kişi ben miyim
başlamadan önce her şeyin bittiğini kim hisseder
Yarını beklemeyeceğim.
Bugün yaşıyorum
"Yine de alın ll
Gün içinde hepsini alacağım ve iyi olacağım
Ben yine de alacağım
çünkü bugün almaktan korkmuyorum.
benim zamanım
sorunlarınızı unutun
ve baş ağrılarını görmezden gel
sadece radyoyu aç ve uzaklaş
Ben yine de alacağım
Gün içinde hepsini alacağım ve iyi olacağım
Ben yine de alacağım
çünkü bugün almaktan korkmuyorum.
benim zamanım
benim zamanım
benim zamanım
benim zamanım