Lifeless — Reconquering the Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lifeless adlı sanatçının "Reconquering the Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mankind’s kept under control
(By living) within a constant state of fear
A raging war for our souls
Spiritual warfare to sear
The truth within ourselves
A truth for millennia concealed
To keep us all asleep
Believing means to be deceived
By the wolves among us sheep
Reconquering the soul
Your lies losing control
Our lives in our own hands again
Your reign shall finally come to an end
A secret that has been untold
Yet it is hidden in plain sight
As tyranny unfolds
While the masses stay deaf and blind
To the real powers that we all hold (inside)
Inside the mind’s I Occupation of the throne
Reconquering the soul
Your lies losing control
Our lives in our own hands again
Your reign shall finally come to an end
Knowing subconscious — all secrets revealed
Genetic wisdom — thrive cosmic seed
Reconquering the soul
Your lies losing control
Our lives in our own hands again
Your reign shall finally come to an end
We’ve been supposed to be slaves
From the cradle to the grave
Tied to invisible chains
Gods and ideals make our days
Through all the pain we’ve to take
In this (eternal) spiral of self-betrayal
freedom fell from grace
…reconquering the soul…
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlık kontrol altında tutuldu
Sürekli bir korku içinde (yaşayarak)
Ruhlarımız için şiddetli bir savaş
Sararmak için manevi savaş
İçimizdeki gerçek
Binlerce yıldır gizlenmiş bir gerçek
Hepimizi uyutmak için.
İnanmak aldatılmak demektir
İçimizdeki kurtlara, koyunlara.
Ruhu yeniden fethetmek
Yalanların kontrolü kaybediyor
Hayatlarımız yine kendi ellerimizde
Saltanatı nihayet son bulacak
Anlatılmamış bir sır
Henüz düz görme gizlidir
Zulüm nasıl ortaya çıkıyor
Kitleler sağır ve kör kalırken
Hepimizin sahip olduğu gerçek güçlere (içeride)
Zihnin içinde tahtın işgali
Ruhu yeniden fethetmek
Yalanların kontrolü kaybediyor
Hayatlarımız yine kendi ellerimizde
Saltanatı nihayet son bulacak
Bilinçaltını bilmek-tüm sırlar ortaya çıktı
Genetik bilgelik-thrive kozmik tohum
Ruhu yeniden fethetmek
Yalanların kontrolü kaybediyor
Hayatlarımız yine kendi ellerimizde
Saltanatı nihayet son bulacak
Köle olması gerekiyordu aldık
Beşikten mezara
Görünmez zincirlere bağlı
Tanrılar ve idealler günlerimizi yapar
Tüm bu acılara rağmen
Kendini ihanetin bu (ebedi) sarmalında
özgürlük lütuftan düştü
... ruhu yeniden fethetmek…