Liferuiner — Fissure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Liferuiner adlı sanatçının "Fissure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t imagine a human race worth accepting
that can’t accept a person who isn’t his idea of perfect.
But I know the only thing we all have in common
is that if god exists he hates us all.
And I can’t imagine
how alone you must feel sometimes,
but I’m with you, we’re in this together
trying to open up all these blind eyes.
I can’t imagine a human race worth accepting
that can’t accept a person who isn’t his idea of perfect.
And they say that you are wrong but I can prove to you with this song
that you are worth every single word
every single word
How can law be the final judge of who we are born to love?
How can law be the final judge of who we are born to love?
And I can’t imagine
how alone you must feel sometimes,
but I’m with you, we’re in this together
trying to open up all these blind eyes.
«You cannot live on hope alone,
but without hope life is not worth living. »
Şarkı sözü çevirisi
Kabul etmeye değer bir insan ırkı hayal edemiyorum
bu, onun mükemmel fikri olmayan bir insanı kabul edemez.
Ama hepimizin ortak noktası olan tek şeyi biliyorum.
tanrı varsa hepimizden nefret ediyor.
Ve hayal bile edemiyorum
bazen ne kadar yalnız hissetmelisin,
ama ben seninleyim, bu işte birlikteyiz.
tüm bu kör gözleri açmaya çalışıyorum.
Kabul etmeye değer bir insan ırkı hayal edemiyorum
bu, onun mükemmel fikri olmayan bir insanı kabul edemez.
Ve yanıldığını söylüyorlar ama bu şarkıyla sana kanıtlayabilirim
her kelimeye değer olduğunu
her bir kelime
Hukuk, kimi sevmek için doğduğumuzun son yargıcı olabilir mi?
Hukuk, kimi sevmek için doğduğumuzun son yargıcı olabilir mi?
Ve hayal bile edemiyorum
bazen ne kadar yalnız hissetmelisin,
ama ben seninleyim, bu işte birlikteyiz.
tüm bu kör gözleri açmaya çalışıyorum.
"Tek başına umutla yaşayamazsın,
ama umut olmadan hayat yaşamaya değmez. »