Lifter Puller — Lie Down On Landsdowne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lifter Puller adlı sanatçının "Lie Down On Landsdowne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love’s a lot like Landsdowne Street
The H and the K, the way we get with every guy that we meet
It’s pretty sweet
Always find someplace to get some sleep
Sometimes we sleep with sheiks
Sometimes we sleep with the straight-up freaks
Roll around with such tweaky creeps
Down by the docks, they pull the rocks from their socks
Some body turns on the tunes
And pulls the blues from his hat-band
He’s in a rock band, they’re called The Wristband
And they slug it out in clubland
The dancer overdid it with the liquid tan
I want to talk about the liquid tan
I said «I didn’t know you did it too, I knew you did a little distribution»
We’re all just sitting, dreaming, applying cream on our abrasions
And memorizing the rock rags
Sometimes we sleep stars, we get off in fancy cars
Mostly it’s 3−2 bars and scars and tar
Sometimes it’s so wide open, rolling on the floor and moaning for me
The flossy gangsters, the gangster floozies
So concerned to learn that movies are just movies
The bitchy rock bands, the rock band bitches
Hitched to the hits and the misses getting hitched to all those
Scumbags on the junk jags in the rock rags
The scumbags on the junk jags in the rock rags
Scumbags, junk jags and the rock rags
And the scumbags on the junk jags in the rock rags
We’re the jetlag
We’re the dimebags
We’re the scumbags on the junk jags in the rock rags
We’re the scumbags on the junk jags in the rock rags
Şarkı sözü çevirisi
Aşk Landsdowne Caddesi'ne çok benziyor.
H ve K, tanıştığımız her erkekle nasıl başa çıktığımız
Bu oldukça tatlı
Her zaman biraz uyumak için bir yer bul
Bazen şeyhlerle yatarız.
Bazen heteroseksüel ucubelerle yatarız.
Böyle ince sürüngenler ile etrafında rulo
Rıhtımın aşağısında, kayaları çoraplarından çekiyorlar.
Bazı vücut melodileri açar
Ve onun şapka-band blues çeker
Bir rock grubunda, Bileklik deniyor.
Ve onu clubland'da saldılar.
Dansçı sıvı bronzluk ile aşırıya kaçtı
Sıvı bronzluk hakkında konuşmak istiyorum
«Ben de yaptığını bilmiyordum, küçük bir dağıtım yaptığını biliyordum " dedim»
Hepimiz sadece oturuyoruz, hayal kuruyoruz, sıyrıklarımıza krem uyguluyoruz
Ve kaya paçavralarını ezberlemek
Bazen yıldızları uyuyoruz, süslü arabalarda iniyoruz
Çoğunlukla 3-2 bar ve yara izleri ve katran
Bazen çok açık, yerde yuvarlanıyor ve benim için inliyor
Flossy gangsterler, gangster floozies
Filmlerin sadece Filmler olduğunu öğrenmek için çok endişelendim
Şirret rock grupları, rock grubu orospular
Şarkıları ile evli ve eşine tüm evleniyor o
Taş paçavra önemsiz jags üzerinde pislikler
Taş paçavra önemsiz jags üzerinde pislikler
Pislikler, önemsiz jags ve kaya paçavra
Ve taş paçavralar önemsiz jags üzerinde pislikler
Biz jetlag'ız.
Biz dimebags'ız
Biz taş paçavralar önemsiz jags pislikler konum
Biz taş paçavralar önemsiz jags pislikler konum