Ligabue — Chissà se in cielo passano gli who şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligabue adlı sanatçının "Chissà se in cielo passano gli who" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E buonanotte a tutti i suonatori
a quelli che la devono far fuori
a chi c’ha il mondo sempre più lontano
per chi ha vissuto sempre contromano
A chi non butta via la notte coi pensieri
a quelli che una coppia è già una folla
e dicono che il cielo sia una balla
a quelli che da soli ci stan stretti
e pensano che il cielo sia di tutti
A lui e lei che stanno insieme solo con la colla
E poi a quelli che non ritornano
certo lassù, forse lassù
sono capaci di non dormire mai più
Chissà se in cielo passano gli Who
chissà se in cielo passano gli Who
chissà che nome d’arte avrà il Dj se sceglie sempre e solo tutto lui
se prende le richieste che gli fai
che gli fai
A chi decide di ammazzare il tempo
e il tempo invece servirebbe vivo
a chi sta in giro perché non ha scelta
perché comunque il sonno non arriva
A quelli che ogni notte puoi giurarci son presenti
Ohé! Buonanotte a chi la sa godere
a quelli che han bisogno di star male
a chi ha paura di restare fermo
e sogna un po' più forte quando è sveglio
A quelli che non hanno mai saputo dove andare
E poi a quelli che ci salutano
certo lassù, forse lassù
sono capaci di non sognare mai più
Chissà se in cielo passano gli Who
chissà se in cielo passano gli Who
chissà che nome d’arte avrà il Dj se sceglie sempre e solo tutto lui
se prende le richieste che gli fai
che gli fai…
Şarkı sözü çevirisi
Ve tüm oyunculara iyi geceler
onu öldürmek zorunda olanlara
dünya daha uzak ve daha uzak olanlara
her zaman karşı-Roma yaşamış olanlar için
Geceyi düşüncelerle atmayanlara
bir çift zaten bir kalabalık olanlar için
ve gökyüzünün bir balya olduğunu söylüyorlar
yalnız kalanlara
ve cennetin herkese ait olduğunu düşünüyorlar
Sadece tutkalla birlikte olan ona ve ona
Ve sonra geri dönmeyenlere
tabii ki yukarıda, belki yukarıda.
bir daha asla uyuyamazlar.
Cennette kim geçerse kim bilir
cennette kim geçerse kim bilir
Dj'in her zaman ve sadece hepsini seçerse hangi sahne adına sahip olacağını kim bilir
eğer talepleri kabul ederse, onu getirirsin.
ona ne yapıyorsun?
Kim zaman öldürmeye karar verir
ve bunun yerine zaman canlı olarak hizmet ederdi
etrafta olanlar için, çünkü başka seçenekleri yok
neden hala uyku gelmiyor
Her gece yemin edenler için
Ohh! Nasıl zevk alacağını bilenlere iyi geceler
hasta olmak isteyenler için
hala ayakta durmaktan korkanlara
ve uyandığında biraz daha yüksek sesle rüyalar görüyor
Nereye gideceğini hiç bilmeyenlere
Ve sonra bizi selamlayanlara
tabii ki yukarıda, belki yukarıda.
bir daha asla hayal kuramayacaklar.
Cennette kim geçerse kim bilir
cennette kim geçerse kim bilir
Dj'in her zaman ve sadece hepsini seçerse hangi sahne adına sahip olacağını kim bilir
eğer talepleri kabul ederse, onu getirirsin.
ona ne yapıyorsun?…