Ligabue — Il muro del suono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligabue adlı sanatçının "Il muro del suono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sotto gli occhi da sempre
Distratti del mondo
Sotto I colpi di spugna
Di una democrazia
C'è chi visse sperando
E chi disperando
E c'è chi visse comunque morendo
C'è chi riesce a dormire
Comunque sia andata
Comunque sia
Sotto gli occhi annoiati e Distratti del mondo
La pallottola è in canna
In bella calligrafia
La giustizia che aspetti
à uguale per tutti
Ma le sentenze sono un pelo in ritardo
Avvocati che alzano
Il calice al cielo
Sentendosi dio
C'è qualcuno che può rompere
Il muro del suono
Mentre tutto il mondo si commenta da solo
Il cerino sfregato nel buio
Fa più luce di quanto vediamo
C'è qualcuno che può rompere
Il muro del suono
Sotto gli occhi impegnati
In ben altro del mondo
Ogni storia è riscritta
In economia
Con I pitbull mollati
A sbranare per strada
E coi padroni che stanno fumando
Chi doveva pagare
Non ha mai pagato l’argenteria
C'è qualcuno che può rompere
Il muro del suono
Mentre tutto il mondo si commenta da solo
Il cerino sfregato nel buio
Fa più luce di quanto vediamo
C'è qualcuno che può rompere
Il muro del suono, del suono, del suono
Sotto gli occhi comunque
Distratti del mondo
Si rovesciano al centro
E periferia
Il vampiro non cambia
Pistola alla tempia
Non chiede scusa per tutto quel sangue
Chi doveva pagare non ha mai pagato per la carestia
Chi doveva pagare non ha mai pagato l’argenteria
Chi doveva pagare non ha mai pagato
C'è qualcuno che può rompere
Il muro del suono
Mentre tutto il mondo si commenta da solo
Il cerino sfregato nel buio
Fa più luce di quanto crediamo
C'è qualcuno che può rompere
Il muro del suono, del suono, del suono
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar gözlerin altında
Dünyadan uzaklaşmak
Sünger darbeler altında
Bir demokrasi
Umut yaşamış olanlar var
Ve kim umutsuz
Ve yine de yaşayanlar ölüyor
Kim uyuyabilir olanlardır
Her neyse.
Her iki şekilde de
Dünyanın sıkılmış ve dağınık gözleri altında
Mermi namluda.
Güzel kaligrafi
Adalet için bekliyorsun
Herkes için aynı şey
Ama cümleler biraz geç kaldı
Avukatlar yükselterek
Cennete kadeh
Tanrı'yı Hissetmek
Kırılabilecek biri var mı
Ses duvarı
Tüm dünya kendisi hakkında yorum yaparken
Maç karanlıkta ovuşturdu
Gördüğümüzden daha fazla ışık yapar
Kırılabilecek biri var mı
Ses duvarı
Meşgul gözlerin altında
Dünyanın diğer birçok yerinde
Her hikaye yeniden yazılıyor
Ekonomide
Çukur boğalar düştü
Sokakta Sloshing
Ve sigara içen Ustalarla
Kim ödemek zorunda kaldı
Gümüş eşyaların parasını hiç ödemedi.
Kırılabilecek biri var mı
Ses duvarı
Tüm dünya kendisi hakkında yorum yaparken
Maç karanlıkta ovuşturdu
Gördüğümüzden daha fazla ışık yapar
Kırılabilecek biri var mı
Ses, Ses, Ses duvarı
Gözlerinin altında zaten
Dünyadan uzaklaşmak
Merkezi devirmek
Ve çevre
Vampir değişmez
Tapınağa silah
O kadar kan için özür dilemez.
Para için asla kıtlık için para ödeyen
Kim ödemek zorunda kaldı, asla gümüşü ödemedi
Kim ödemek zorunda kaldı ve asla ödemedi
Kırılabilecek biri var mı
Ses duvarı
Tüm dünya kendisi hakkında yorum yaparken
Maç karanlıkta ovuşturdu
Düşündüğümüzden daha fazla ışık
Kırılabilecek biri var mı
Ses, Ses, Ses duvarı