Ligabue — Sono sempre i sogni a dare forma al mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ligabue adlı sanatçının "Sono sempre i sogni a dare forma al mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io non lo so Quanto tempo abbiamo
Quanto ne rimane
Io non lo so Che cosa ci può stare
Io non lo so Chi c'è dall’altra parte
Non lo so per certo
So che ogni nuvola è diversa
So che nessuna è come te Io non lo so Se è così sottile
Il filo che ci tiene
Io non lo so Che cosa manca ancora
Io non lo so Se sono dentro o fuori
Se mi metto in pari
So che ogni lacrima è diversa
So che nessuna è come te Sono sempre I sogni a dare forma al mondo
Sono sempre I sogni a fare la realtÃ
Sono sempre I sogni a dare forma al mondo
E sogna chi ti dice che non è così
E sogna chi non crede che sia tutto qui
Io non lo so Se è già tutto scritto
Come è stato scritto
Io non lo so Che cosa viene dopo
Io non lo so Se ti tieni stretto
Ogni tuo diritto
So che ogni attimo è diverso
So che nessuno è come te
E a giornata finita
A stanchezza salita
A salute brindata
Provi a fare I conti
A giornata finita
Alla fine capita
A preghiera pensata
Tu ti prendi il tempo che
Sono sempre I sogni a dare forma al mondo
Sono sempre I sogni a fare la realtÃ
Sono sempre I sogni a dare forma al mondo
E sogna chi ti dice che non è così
E sogna chi non crede che sia tutto qui
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar zamanımız olduğunu bilmiyorum.
- Ne kadar kaldığını
Orada ne olabilir bilmiyorum
Diğer tarafta kim var bilmiyorum.
Bunu kesin olarak bilmiyorum.
Her bulutun farklı olduğunu biliyorum
Kimsenin senin gibi olmadığını biliyorum.
Bizi tutan iplik
Henüz neyin eksik olduğunu bilmiyorum.
Sen ya da ben bilmiyorum
Eğer ödeşirsem
Her gözyaşının farklı olduğunu biliyorum.
Senin gibi birinin her zaman dünyayı şekillendirmeyi hayal ettiğini biliyorum.
Her zaman hayalleri gerçeğe dönüştürür
Her zaman dünyayı şekillendiren rüyalar
Ve sana bunun böyle olmadığını söyleyen bir rüya
Ve her şeyin burada olduğuna inanmayan rüyalar
Zaten yazılmış olup olmadığını bilmiyorum
Nasıl yazıldı
Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyorum
Dayanıyor musun bilmiyorum.
Tüm haklarınız
Her anın farklı olduğunu biliyorum.
Kimse senin gibi biliyorum
Ve günün sonunda
Artan yorgunluk ile
Neşelendirmek
Anlamaya çalış
Günün sonunda
Sonunda olur
Bir düşünce Duası
Sen zaman ayırın
Her zaman dünyayı şekillendiren rüyalar
Her zaman hayalleri gerçeğe dönüştürür
Her zaman dünyayı şekillendiren rüyalar
Ve sana bunun böyle olmadığını söyleyen bir rüya
Ve her şeyin burada olduğuna inanmayan rüyalar