Light Asylum — Dark Allies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Light Asylum adlı sanatçının "Dark Allies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nail me to the cross in the darkest alley
I said, the Prince of Peace doesn’t have to know about it
Say three Hail Marys, turn around, pray about it
C’mon, nail me to the cross in the darkest alley
Heartbeats through the dark that spread like a poison
And the tears ran hot like black tar of emotion
Inherit the earth where no words are spoken
And the sky like a veil was our wounds torn open
As she lies dying in a dark alleyway
Her lips, ruby red
And her eyes were morning green
But she whispered to me «Come closer, come closer»
And as I knelt down beside
With her dying breath, she said to me
«I'll wait for you, forever
And ever, and ever
And ever»
C’mon, nail me to the cross in the darkest alley
I said, the Prince of Peace doesn’t have to know about it
Aw, say three Hail Marys, turn around, pray about it
Aw, come on, nail me to the cross in the darkest alley
Heroin (e)
She’s my heroin (e)
She’s my, she’s my heroin (e)
She’s my heroin (e)
And I was crying Hail Mary
God, I scream Hail Mary
On my knees I cry Hail Mary
Oh Lord, I scream Hail Mary
On my knees I scream Hail
Mary
Hail Mary
Mary (3x)
Hail Mary
Marry me (3x)
Hail Mary
Marry me (11x)
Şarkı sözü çevirisi
Beni en karanlık sokakta çarmıhta çivileyin
Dedim ki, barış Prensi bunu bilmek zorunda değil
Üç Selam söyle Mary, arkanı dön, bunun için dua et
Hadi, beni en karanlık sokakta çarmıhta çivileyin
Bir zehir gibi yayılan karanlıkta kalp atışları
Ve gözyaşları duyguların siyah katranı gibi sıcaktı
Hiçbir kelimenin konuşulmadığı dünyayı miras al
Ve gökyüzü bir örtü gibi yaralarımız yırtıldı
Karanlık bir sokakta ölürken
Dudakları, yakut kırmızısı
Ve gözleri sabah yeşili
Ama bana fısıldadı: "yaklaş, yaklaş»
Ve yanında diz çöktüğümde
Ölmekte olan nefesiyle bana dedi ki:
«Senin için bekleyeceğim. sonsuza kadar.
Ve her zaman ve her zaman
Ve hiç»
Hadi, beni en karanlık sokakta çarmıhta çivileyin
Dedim ki, barış Prensi bunu bilmek zorunda değil
AW, üç Hail Mary de, arkanı dön, bunun için dua et
Hadi ama, en karanlık sokakta beni çarmıhta çivileyin.
Er heroinoin (e)
O benim eroinim (e)
O benim, o benim eroinim (e)
O benim eroinim (e)
Ve Ağlıyordum Hail Mary
Tanrım, Hail Mary diye bağırıyorum.
Dizlerimin üzerinde ağlıyorum Hail Mary
Tanrım, Hail Mary diye bağırıyorum.
Dizlerimin üzerinde dolu çığlık atıyorum
Meryem
Hail Mary
Mary (3x)
Hail Mary
Benimle evlen (3x)
Hail Mary
Benimle evlen (11x)