Light This City — Self Portrait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Light This City adlı sanatçının "Self Portrait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now listen
Because I’ve listened to you
Your voice
Your words
And the music behind them
And all of it sinks in And weighs me down
Finds my heart
And breaks it down
Breaks it open
And empties it out
Tries to fill it back up But it just spills out again into
My whole body is awake
I have never felt purer pain than this
You’re in complete control of all my senses
Now you’ve gotten my attention
Singing
You’ve gotten my attention now
Sing it I left my heart’s final punch
Echoing in that of the kickdrum’s
But somehow
My finger finds the button
And the resulting music kickstarts that vital pump
Blood carries the beat to my ears at the peak of heightened sensitivity
And I’m listening to the sound of a different voice now
He’s pulling love out of daring melodies
Wrenching me from the most peaceful sleep
The pieces come together again
And the blood just rushes back through it Singing
The blood just rushes back through me Sing it Don’t you understand this power in your hands
You have made me understand everything I am
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dinle.
Çünkü dinledim seni
Sesin
Sözlerin
Ve arkasındaki müzik
Ve hepsi batıyor ve beni aşağı çekiyor
Kalbimi bulur
Ve yıkar
Onu kırar
Ve boşaltır
Tekrar doldurmaya çalışır ama tekrar içine dökülür
Tüm vücudum uyandı
Bundan daha saf bir acı hissetmedim.
Tüm duyularımı tamamen kontrol ediyorsun.
Şimdi dikkatimi çektin.
Şarkı söyleme
Şimdi dikkatimi çektin.
Şarkı söyle kalbimin son yumruğunu bıraktım
Kickdrum'un yankılanması
Ama bir şekilde
Parmağım düğmeyi bulur
Ve ortaya çıkan müzik kickstarts hayati pompa
Kan, yüksek hassasiyetin zirvesinde kulaklarıma ritmi taşır
Ve şimdi farklı bir sesin sesini dinliyorum
Cesur melodilerden sevgiyi çekiyor
Beni en huzurlu uykudan koparmak
Parçalar tekrar bir araya geliyor
Ve kan sadece şarkı söyleyerek geri akar
Kan sadece bana doğru akıyor şarkı söyle bu gücü anlamıyor musun?
Yaptığınız her şeyi anlamama ediyorum