Light This City — The Eagle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Light This City adlı sanatçının "The Eagle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He clasps the crag with crooked hands
Deformed from gripping the rock so tight
Close to the sun in lonely lands
But the wax never melts from his wings
Ringed with the azure world he stands
Emperor of the sky, lord of the ocean
The very image of a king
His outstretched feathers overwhelming the sky
And his innate pride to lead
Suggest power, not modesty
But he never kills without consuming
And though he is always watchful of his surroundings
As he skims the surface,
I suspect he doesn’t realize the panic
His shadow induces
In the hearts of the creatures underneath
The overflowing surge of relief
They feel as he revisits
His distinguished position on the cliff
An immense wall of stone
Taking the place of a diamond covered throne
A shining ocean instead of a glittering palace
To signify his status
The wrinkled sea beneath him crawls
Tiptoeing past the sentient, piercing eyes
He watches from his mountain walls
His mind once again boundless in flight
And like a thunderbolt, he falls
Racing heart, never a doubt
Or glance behind
His outstretched feathers overwhelming the sky
And his innate pride to lead
Suggest power, not modesty
But he never kills without consuming
And though he is always watchful of his surroundings
As he skims the surface,
I suspect he doesn’t realize the panic
His shadow induces
In the hearts of the creatures underneath
The overflowing surge of relief
They feel as he revisits
His distinguished position on the cliff
An immense wall of stone
Taking the place of a diamond covered throne
A shining ocean instead of a glittering palace
To signify his status
Guided by instinct, his conscience remains unburdened
Never having to reflect within,
He focuses relentlessly on the outside world
He manifests the answer to the oldest mystery
The meaning of life
Nothing more than just
To live
Şarkı sözü çevirisi
Kayayı çarpık ellerle sarıyor
Kayayı çok sıkı tutmaktan deforme oldu
Yalnız topraklarda güneşe yakın
Ama Balmumu asla kanatlarından erimez
Masmavi dünya ile Halkalı o duruyor
Gökyüzünün İmparatoru, okyanusun Efendisi
Bir kralın görüntüsü
Uzanmış tüyleri gökyüzünü eziyor
Ve onun doğuştan gelen gururu
Güç Öner, alçakgönüllülük değil
Ama tüketmeden asla öldürmez
Ve her zaman çevresine dikkat etse de
O yüzey skims gibi,
Sanırım paniğin farkında değil.
Onun gölgesi neden olur
Altındaki yaratıkların kalplerinde
Kabartma taşan dalgalanma
Tekrar ziyaret ettiği gibi hissediyorlar
Uçurumdaki seçkin konumu
Büyük bir taş duvar
Elmas kaplı tahtın yerini almak
Parlayan bir saray yerine parlayan bir okyanus
Durumunu belirtmek için
Altındaki buruşuk deniz sürünüyor
Duyarlı, delici gözleri geçmiş Tiptoeing
Dağ duvarlarından izliyor.
Zihni bir kez daha uçuşta sınırsız
Ve bir yıldırım gibi düşer
Kalp atışı, hiç şüphe yok
Veya arkasına bak
Uzanmış tüyleri gökyüzünü eziyor
Ve onun doğuştan gelen gururu
Güç Öner, alçakgönüllülük değil
Ama tüketmeden asla öldürmez
Ve her zaman çevresine dikkat etse de
O yüzey skims gibi,
Sanırım paniğin farkında değil.
Onun gölgesi neden olur
Altındaki yaratıkların kalplerinde
Kabartma taşan dalgalanma
Tekrar ziyaret ettiği gibi hissediyorlar
Uçurumdaki seçkin konumu
Büyük bir taş duvar
Elmas kaplı tahtın yerini almak
Parlayan bir saray yerine parlayan bir okyanus
Durumunu belirtmek için
İçgüdü tarafından yönlendirilen, vicdanı yüksüz kalır
Asla içinde yansıtmak zorunda,
Acımasızca dış dünyaya odaklanıyor
En eski gizemin cevabını ortaya koyuyor
Hayatın anlamı
Sadece başka bir şey yok
Yaşamak