Light Years — Put Myself Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Light Years adlı sanatçının "Put Myself Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days
All start to feel the same
Another year has passed me by And nothing much has changed
But over and again
I tried to cut the weight off of my legs
But ended up further down instead
The truth cuts straight to the bone
And it hurts worse than I’ve ever known
I see all my dreams
Just out of my reach
Passed right through my fingers
And fell down to my feet
But I don’t have the strength to pick them up It’s becoming clear
I’ve all but given up Let me stay for a while
So I can put myself together
Şarkı sözü çevirisi
Bugün
Hepsi aynı hissetmeye başlar
Bir yıl daha geçti ve hiçbir şey değişmedi
Ama tekrar tekrar
Bacaklarımın ağırlığını kesmeye çalıştım.
Ama bunun yerine daha da aşağı indi
Gerçek doğrudan kemiğe kadar keser
Ve şimdiye kadar bildiğimden daha kötü acıyor
Tüm hayallerimi görüyorum
Sadece ulaşamayacağım
Parmaklarımın arasından geçti.
Ve ayaklarıma düştü
Ama onları alacak gücüm yok.
Bir süre kalmama izin ver.
Böylece kendimi toparlayabilirim.