Lightnin' Hopkins — Bald Headed Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lightnin' Hopkins adlı sanatçının "Bald Headed Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me, I’m gonna take it back
That wig I bought you woman
Oh Lord, let your doggone head go bald
Give me back that wig I bought you woman
I’m mad at you as I can be Let your doggone head go bald
You know the special delivery brought me a letter this mornin'
Cryin', woman you don’t need no hair at all
Special delivery man said he seed you on the corner last night
You was talking with another man
He said you was tagging all around
With a whiskey bottle in your hand
I say give me back that wig I bought you
Oh Lord, let your doggone head go bald
Yes you know the news I got from downtown
Woman you don’t need no hair at all
What you want with a woman who ain’t got no hair?
What’s the matter with you girl?
I’m just gonna tell you, Po' Lightnin' is fair
I’m just gonna cut out one of these little locks of my hair
'Cause don’t be bothered with you no more
Yes, I want you to have pretty hair here, hair every place we go
Şarkı sözü çevirisi
Ver bana, geri alacağım.
Sana aldığım peruk kadın.
Tanrım, bırak şu lanet kafan kel olsun.
Sana aldığım peruğu bana geri ver kadın
Sana olabildiğince kızgınım. kafanın kel olmasına izin ver.
Özel teslimat bu sabah bana bir mektup getirdi.
Ağla, kadın, hiç saça ihtiyacın yok.
Özel kurye dün gece seni köşeye sıkıştırdığını söyledi.
Başka bir adamla konuşuyordun.
Tüm etrafında etiketleme olduğunu söyledi
Elinde bir şişe viski ile
Sana aldığım peruğu bana geri ver diyorum.
Tanrım, bırak şu lanet kafan kel olsun.
Evet, şehir merkezinden aldığım haberleri biliyorsun.
Kadın saçına hiç ihtiyacın yok.
Neden hiç kıl yok eden bir kadınla ister misin?
Sana ne kızın nesi var?
Sana söyleyeceğim, Po 'Lightnin' adil
Bu küçük saç tellerinden birini keseceğim.
Çünkü artık seninle uğraşma.
Evet, gittiğimiz her yerde güzel saçların olmasını istiyorum.