Lightnin' Hopkins — I'm Begging You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lightnin' Hopkins adlı sanatçının "I'm Begging You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who I’m begging you now…
I’m beggin you
Baby with tears all in my eyes
Yes I’m begging you
I’m begging you darling…
Baby with tears in my eyes
You don’t seem to know baby and you don’t seem to realize
You know I give you all my money baby and all my time too
I just want to ask you one questions
What else do you expect me to do
When I done done everything in the world that I know to do
Out of all I done…
Woman I can’t get along with you
(I'm going to have someone else talk to you. ask them what must I do)
She used to write me a letter
She used to write it everyday…
Now since she left home her love done turned away…
I guess I’m goin to have to find someone else to lie with me
Why that woman treated me so bad…
Woman I can’t see
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sana yalvarıyorum…
Sana yalvaracak değilim
Gözlerimde gözyaşları olan bebek
Evet sana yalvarıyorum
Sana yalvarıyorum tatlım.…
Gözlerimde gözyaşları olan bebek
Tanımıyor gibisin bebeğim ve farkında değilsin.
Sana tüm paramı verdiğimi biliyorsun bebeğim ve tüm zamanımı da
Sadece sana bir soru sormak istiyorum
Benden başka ne yapmamı bekliyorsun?
Yaptığım her şeyi yaptığımda, yapmam gereken her şeyi yaptım.
Tüm dışarı yaptım …
Seninle geçinemediğim bir kadın.
(Başka birisi seninle konuşmak zorunda kalacağım. onlara ne yapmam gerektiğini sor.)
Bana bir mektup yazardı.
Her gün yazardı.…
Şimdi evden ayrıldığından beri aşkı geri döndü…
Sanırım bana yalan söyleyecek başka birini bulmam gerekecek.
Bu kadın neden bana bu kadar kötü davrandı…
Göremediğim bir kadın.