Lightnin' Slim — G.I. Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lightnin' Slim adlı sanatçının "G.I. Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Know my baby got the G.I. fever
For that I just can’t cool her down
Know my woman got the G.I. fever
For that I just can’t cool her down
Every time she see’s some handsome sergeant
You know she’s breaks right down and clown
Now you can always tell
When her soldier boy back in town
Yes, you can always tell
When her soldier back in town
She’ll put on her knee high skirt
And strut the streets all up and down
Now I’m going down to the draft board
I’m gon' fall down on my knees
Yes, I’m going down do the draft board
I’m gon' fall down on my knees
You know I’m gonna pray to Uncle Sam
Give me some place in this army please
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğimin G. I. ateşi olduğunu biliyorum.
Bunun için onu soğutamıyorum.
Kadınımın G. I. ateşi olduğunu biliyorum.
Bunun için onu soğutamıyorum.
Her gördüğünde yakışıklı bir Çavuş.
Biliyorsun, kırılıyor ve Palyaço oluyor.
Şimdi her zaman söyleyebilirsin
Asker çocuğu şehre döndüğünde
Evet, her zaman söyleyebilirsin
Asker şehre döndüğünde
Diz boyu eteğini giyecek.
Ve tüm sokakları yukarı ve aşağı dikmek
Şimdi aşağı taslak Kuruluna giderim
Gon' dizlerimin üzerinde çalışıyorum
Evet, aşağı mülakat yapacağım
Gon' dizlerimin üzerinde çalışıyorum
Sam Amca'ya dua edeceğimi biliyorsun.
Bana bu orduda bir yer verin lütfen.