Like Lions — Backseat Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Like Lions adlı sanatçının "Backseat Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The countertop was filthy with beer bottles and ash
Smelt like backseat full of trash
We’d forgotten to clean
The scripts were read in programs for the whole wide world
Sitting in a hotel with the only girl
I’d forgotten to take
If I drop the ball
She’d be picking it up for me
If I missed the call
She’d never talk after the beep
The crooked cans in boxes were too noisy in the hall
The landlord needs a haircut and overalls
Because he’s forgotten to put on his clothes
The cops were only sent to scare the shit out of us
But we were busy laughing it’s the first of the month
And man I’ve already cashed my check
As a matter of fact now you cant go back out
And leave me hanging
Out on the tracks now falling back down
On knees bent and shaking
Şarkı sözü çevirisi
Tezgah bira şişeleri ve kül ile pis oldu
Çöp dolu bir arka koltuk gibi kokuyordu
Temizlemeyi unuttuk.
Komut dosyaları tüm dünya için programlarda okundu
Tek kızla bir otelde oturan
Almayı unutmuşum
Eğer topu düşürürsem
Benim için alacaktı.
Eğer aramayı kaçırdıysam
Bip sesinden sonra hiç konuşmazdı.
Kutulardaki çarpık kutular salonda çok gürültülüydü
Ev sahibinin saç kesimi ve tulumlara ihtiyacı var
Çünkü kıyafetlerini giymeyi unuttu.
Polisler sadece bizi korkutmak için gönderildi.
Ama gülmekle meşguldük. ayın ilk günü.
Ve dostum, çekimi çoktan nakde çevirdim.
Aslında artık geri dönemezsin.
Ve beni asılı bırak
Rayların üzerinde şimdi geri düşüyor
Dizlerinin üzerinde bükülmüş ve sallayarak