Like Moths To Flames — A Feast For Crows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Like Moths To Flames adlı sanatçının "A Feast For Crows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What doesn’t kill me Feels more like a noose around my neck
I’ve overcome the fear of death
Hung my hopes with the same rope
That will lead me to my end
Hollow now without a sense of regret
Forgive but never fucking forget
Choices that we make define our shallow graves
Is this life worth the sacrifices made along the way?
Cut ties with the ghosts I’ve left behind
Goodbye my empty silhouette
Cut ties with the ghosts I’ve left behind
Goodbye a past that I regret
Forgive but never forget
Cut ties with the ghosts I’ve left behind
Goodbye my empty silhouette
Forgive but never forget
Cut ties with the ghosts I’ve left behind
Goodbye a past that I regret
I’ve overcome the fear of death
Hung my hopes with the same rope
That will lead me to my grave
Hung my hopes with the same rope
The past doesn’t deserve to be saved
What doesn’t kill me starts to separate
Break me apart piece by piece
What doesn’t kill me starts to separate
Everything that I’ll ever need
Hollow now without a sense of regret
Forgive but never fucking forget
Choices that we make define our shallow graves
Is this life worth the sacrifices made along the way?
Forgive but never forget
Cut ties with the ghosts I’ve left behind
Goodbye my empty silhouette
Forgive but never forget
Cut ties with the ghosts I’ve left behind
Goodbye a past that I regret
Forgive but never fucking forget
Şarkı sözü çevirisi
Beni öldürmeyen şey daha çok boynumda bir ilmek gibi geliyor
Ölüm korkusunun üstesinden geldim.
Umutlarımı aynı iple astı
Bu son benim için bana yol gösterecektir
Şimdi pişmanlık duygusu olmadan içi boş
Affet ama asla unutma
Yaptığımız seçimler sığ mezarlarımızı tanımlar
Bu hayat yol boyunca yapılan fedakarlıklara değer mi?
Geride bıraktığım hayaletlerle bağlarımı kopardım.
Elveda boş siluetim
Geride bıraktığım hayaletlerle bağlarımı kopardım.
Elveda pişman olduğum bir geçmiş
Affet ama asla unutma
Geride bıraktığım hayaletlerle bağlarımı kopardım.
Elveda boş siluetim
Affet ama asla unutma
Geride bıraktığım hayaletlerle bağlarımı kopardım.
Elveda pişman olduğum bir geçmiş
Ölüm korkusunun üstesinden geldim.
Umutlarımı aynı iple astı
Bu beni mezarıma götürecek.
Umutlarımı aynı iple astı
Geçmiş kurtarılmayı hak etmiyor
Beni öldürmeyen şey ayrılmaya başlar
Beni parça parça parçala
Beni öldürmeyen şey ayrılmaya başlar
Asla Ben her şeyi istiyorum
Şimdi pişmanlık duygusu olmadan içi boş
Affet ama asla unutma
Yaptığımız seçimler sığ mezarlarımızı tanımlar
Bu hayat yol boyunca yapılan fedakarlıklara değer mi?
Affet ama asla unutma
Geride bıraktığım hayaletlerle bağlarımı kopardım.
Elveda boş siluetim
Affet ama asla unutma
Geride bıraktığım hayaletlerle bağlarımı kopardım.
Elveda pişman olduğum bir geçmiş
Affet ama asla unutma