Like Moths To Flames — Dead Routine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Like Moths To Flames adlı sanatçının "Dead Routine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I faced your world,
I tore you down to believe,
that I did nothing for you,
and you mean nothing to me,
This is all too familiar,
and I am to blame for the waste you call life.
So now that I’m nothing,
What made you believe that you meant something to me?
When will you let this go?
We’re not the same that we were before,
but after all this time,
I was the one that you relied on I am the end of you
Where are you now?
and what have you accomplished?
Where are you now?
Oh God, I swear I mean this,
I’ll be the one that will bring you down,
I was the one there to break you down,
Drag me through your dead mind,
I’m nothing,
but I gave you everything,
The time that I wasted on you,
Drag me down to nothing,
Oh what a dead routine I’m in,
I was the end of your life,
before your life began,
Tell me that I failed,
and all the things I’ll never be,
Tell me that I failed,
just enough to make me believe
So now that I’m nothing,
What made you believe that you meant something to me?
When will you let this go?
We’re not the same that we were before,
You’re nothing.
Şarkı sözü çevirisi
Senin dünyanla yüzleştim.,
İnanman için seni parçaladım.,
senin için hiçbir şey yapmadığımı.,
ve benim için bir hiçsin ,
Bu çok tanıdık,
ve hayat dediğin israfın suçlusu benim.
Şimdi benim bir hiç olduğumu ,
Benim için bir şey ifade ettiğine neden inandın?
Ne zaman siz neden gitmiyorsunuz?
Önce biz aynı değiliz,
ama bunca zaman sonra,
Senin güvendiğin bendim. ben senin sonunum.
Şimdi neredesin?
PEKİ NE başardın?
Şimdi neredesin?
Aman Tanrım, yemin ederim bunu kastediyorum.,
Seni alt edecek olan ben olacağım.,
Seni parçalayan bendim.,
Beni ölü zihnine sürükle,
Ben bir hiçim,
ama sana her şeyi verdim.,
Sana harcadığım zaman,
Beni hiçbir şeye sürüklemeyin,
Oh, ne kadar ölü bir rutinin içindeyim,
Hayatının sonundaydım.,
hayatın başlamadan önce,
Başarısız olduğumu söyle ,
ve asla olmayacağım her şey,
Başarısız olduğumu söyle ,
yeterince yapmak inan bana
Şimdi benim bir hiç olduğumu ,
Benim için bir şey ifade ettiğine neden inandın?
Ne zaman siz neden gitmiyorsunuz?
Önce biz aynı değiliz,
Sen bir hiçsin.