Like Moths To Flames — In Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Like Moths To Flames adlı sanatçının "In Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waste away another night
Can’t leave this bed I’ve made
Given up on life
God only knows I’ve tried
To be better
There’s nothing left inside
I got so lost along the way
Could never find the words to say
Waited for the dark to change in me Watched as the seasons faded away
It’s easier to just let go Rather than dwell on all I used to know
Come wake me up
I’ve been asleep for too long
In a life that’s not my own
Lost myself
So cold
Come wake me up
I’ve been asleep for too long
Never wanted to feel alone
Lost myself
Slow to love
So cold
Can’t leave this bed I made
Given up on life
God only knows I’ve tried
To be better
There’s nothing left inside
I got so lost along the way
Counted down all of the days
Waited for signs from a distant place
Watched as the seasons faded away
It’s easier to just let go Rather than dwell on all I used to know
Come wake me up
I’ve been asleep for too long
In a life that’s not my own
Lost myself
So cold
Come wake me up
I’ve been asleep for too long
Never wanted to feel alone
Lost myself
Slow to love
So cold
Through each and every year
You destroy who you are
When you try to disappear
Take me back to the start
Mend all the pieces that fell apart
We watch the world turn
But never stop to think about
Who we are
Take me back to the start
Mend all the pieces that fell apart
I’ve been asleep for too long
In a life that’s not my own
Never wanted to feel alone
Come wake me up
I’ve been asleep for too long
In a life that’s not my own
Lost myself
So cold
Come wake me up
I’ve been asleep for too long
Never wanted to feel alone
Lost myself
Slow to love
So cold
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece daha boşa harcayın
Yaptığım bu yatağı terk edemem.
Hayattan vazgeçti
Tanrı bilir denedim.
Olmak daha iyi
İçeride hiçbir şey kalmadı.
Yol boyunca kayboldum
Asla kelimeleri bulamadı demek
İçimdeki karanlığın değişmesini bekledim, mevsimlerin kaybolmasını izledim.
Sadece biraz daha yaşamak için daha kolay hepsini tanırdım
Gel uyandır beni
Çok uzun zamandır uyuyorum.
Hayat Bu, benim değil
Kendimi kaybettim
Çok soğuk
Gel uyandır beni
Çok uzun zamandır uyuyorum.
Asla yalnız hissetmek istemedim
Kendimi kaybettim
Sevmek için yavaş
Çok soğuk
Yaptığım bu yatağı bırakamam.
Hayattan vazgeçti
Tanrı bilir denedim.
Olmak daha iyi
İçeride hiçbir şey kalmadı.
Yol boyunca kayboldum
Tüm günleri saydım
Uzak bir yerden işaretler bekledi
Mevsimlerin kaybolduğunu izledim
Sadece biraz daha yaşamak için daha kolay hepsini tanırdım
Gel uyandır beni
Çok uzun zamandır uyuyorum.
Hayat Bu, benim değil
Kendimi kaybettim
Çok soğuk
Gel uyandır beni
Çok uzun zamandır uyuyorum.
Asla yalnız hissetmek istemedim
Kendimi kaybettim
Sevmek için yavaş
Çok soğuk
Her yıl boyunca
Kim olduğunu yok ediyorsun
Kaybolmaya çalışırken
Beni baştan al
Parçalanmış tüm parçaları onarın
Dünyanın dönüşünü izliyoruz
Ama asla düşünmek için durmayın
Biz kimiz
Beni baştan al
Parçalanmış tüm parçaları onarın
Çok uzun zamandır uyuyorum.
Hayat Bu, benim değil
Asla yalnız hissetmek istemedim
Gel uyandır beni
Çok uzun zamandır uyuyorum.
Hayat Bu, benim değil
Kendimi kaybettim
Çok soğuk
Gel uyandır beni
Çok uzun zamandır uyuyorum.
Asla yalnız hissetmek istemedim
Kendimi kaybettim
Sevmek için yavaş
Çok soğuk