Like Moths To Flames — The Art Of Losing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Like Moths To Flames adlı sanatçının "The Art Of Losing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it wasn’t for this bad luck that hangs up over my head,
I’d have no luck but maybe once I’d hope for the best.
What would it take to change my expiration date?
Sick of borrowing time I will never repay.
There’s an art to losing every single thing you love.
Where do you turn when all you’re left with is bad blood?
Is this what it’s like, to be put back on the shelf?
Left to collect the dust of someone else.
The light in the back of the tunnel quickly fades to black.
Seasons change as I’m left in the past.
There’s no home sweet home when you’re sinking underneath like a stone.
Sinking down, sinking down alone.
There’s no home sweet home.
Nothing left to believe in.
Everything I know is slipping away.
Right down the drain.
Is this all in vain?
Nothing left to fight for.
Every new chance brought another door, slammed in my face.
Yet I still came back for more.
Too stubborn to swallow my pride.
Afraid to admit that I’ve been set aside.
Taken out of the limelight.
What would it take to change my expiration date?
Sick of borrowing time that I will never repay.
There’s an art to losing every single thing you love.
Where do you turn when all you’re left with is bad blood?
Nothing left to believe in.
Nothing left to fight for
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu kötü şans olmasaydı, kafamın üzerinde asılı kalırdı.,
Şansım yaver gitmezdi ama belki bir kere en iyisini umabilirim.
Son kullanma tarihimi değiştirmek için ne gerekir?
Asla borcumu ödeyeceğim borçlanma zaman hasta.
Sevdiğin her şeyi kaybetmenin bir sanatı var.
Geriye kalan tek şey kötü kan olduğunda nereye dönüyorsun?
Tekrar rafa koymak böyle bir şey mi?
Başka birinin tozunu toplamak için ayrıldı.
Tünelin arkasındaki ışık hızla kararır.
Geçmişte kaldığım gibi mevsimler değişiyor.
Bir taş gibi altına battığında ev diye bir şey yoktur.
Batıyor, yalnız batıyor.
Evim yok, güzel evim.
Bir şeye inanmak için bıraktı.
Bildiğim her şey kayıp gidiyor.
Doğru çöpe gitti.
Bu kişiye göre değişir.
Uğrunda savaşılacak bir şey kalmayacak.
Her yeni fırsat, yüzüme çarparak başka bir kapı getirdi.
Yine de daha fazlası için geri döndüm.
Gururumu yutamayacak kadar inatçı.
Kenara çekildiğimi itiraf etmekten korkuyorum.
İlgi odağı olmaktan çıkarıldı.
Son kullanma tarihimi değiştirmek için ne gerekir?
Asla geri ödemeyeceğim zamanı ödünç almaktan bıktım.
Sevdiğin her şeyi kaybetmenin bir sanatı var.
Geriye kalan tek şey kötü kan olduğunda nereye dönüyorsun?
Bir şeye inanmak için bıraktı.
Uğrunda savaşılacak bir şey kalmayacak