Like Torches — Coma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Like Torches adlı sanatçının "Coma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are dancing in the darkness.
Stumble, fall and now you crawl.
I am chasing after you with one last call,
but you’re long gone.
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Lies, ringing in my ears,
You made a sound and shot me down.
I am longing for the truth, but it’s no use,
There’s none in you.
Time, passing by.
Tell me why, can’t you try?
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Will you wake up?
I, I tried to be strong,
I kept holding on,
Wondering when you would wake up.
You, been sleeping so long.
So hopeless, so wrong,
And I won’t be here when you wake up.
Can you feel this coma creeping in?
It all goes dark again (all goes dark again)
Close this book up, forget everyone.
All is said and done (all is said and done)
I can feel this coma coming on.
You’re already gone.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta dans ediyorsun.
Tökezle, düş ve şimdi sürünüyorsun.
Son bir çağrı ile peşinden koşuyorum.,
ama sen çoktan gittin.
Ben, güçlü olmaya çalıştım ,
Holding devam ettim ,
Ne zaman uyanacağını merak ediyordum.
Uzun zamandır uyuyorsun.
Çok umutsuz, çok yanlış,
Uyandığında da burada olmayacağım.
Yalanlar, kulaklarımda çınlıyor,
Bir ses çıkardın ve beni vurdun.
Gerçeği özlüyorum, ama bunun bir faydası yok,
Sende hiç yok.
Zaman, geçip gidiyor.
Nedenini söyle, deneyemez misin?
Ben, güçlü olmaya çalıştım ,
Holding devam ettim ,
Ne zaman uyanacağını merak ediyordum.
Uzun zamandır uyuyorsun.
Çok umutsuz, çok yanlış,
Uyandığında da burada olmayacağım.
Uyanacak mısın?
Ben, güçlü olmaya çalıştım ,
Holding devam ettim ,
Ne zaman uyanacağını merak ediyordum.
Uzun zamandır uyuyorsun.
Çok umutsuz, çok yanlış,
Uyandığında da burada olmayacağım.
Bu komanın sızdığını hissediyor musun?
Her şey tekrar kararır (her şey tekrar kararır)
Bu kitabı kapat, herkesi unut.
Her şey söylenir ve yapılır (her şey söylenir ve yapılır)
Bu komanın geldiğini hissedebiliyorum.
Çoktan gittin.