Lil Dicky — Lemme Freak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil Dicky adlı sanatçının "Lemme Freak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drunk, faded, browned out, looking all shady
Two months since I fucked a lady
Young man dick going crazy
Standard Saturday, I’m about to get a cab and masturbate
Then I see a hot girl, look back at Dave
Lemme get your cat girl, no Hathaway
That’s what I thought not what I said to her
Instead I walk up to her, like I know you heard of the kid
You heard what I did, you heard of my shit, the murderous spit
She’s like, naw, you’re being weird, what are you talking about?
I’m like, aw Pulling out my phone, like a boss, YouTube 'bout to get her off
But as I type the y-o-u, some porno pop up
I’m like, hold up, how did, that’s not even me Like, I don’t jerk off mobily
Then her friends coming up And wanna know if everything is okay
I’m like, naw, this a rape, you can’t tell?
Gimme a break, please, get the heck away
I turned to her, let me buy you a drink, she like, fine
Told the man two Patron, she like, lime
Said he tried twice, the card got declined
I’m like, are, this is a, could it be a machine issue?
He was like, naw, I was like, obviously there’s something wrong
I got dough, like I’m not broke
I got donuts with the same card like about an hour ago
He like, dude, I don’t know
Now I’m looking at the girl she just wanna go And I ain’t talking 'bout with me, bro, I mean alone
I got one more chance to prove myself, so I’m like
Look, I’m athletic, girl, I’ve gotten several Rec League MVP’s
At my crib I’ve got some pizza, plus a little bit of weed
In my room I got a TV, plus I recently did sheets
Girl, I even have a fridge that has the water on the door
Like with the crushed ice
You know I don’t give a damn, what you playing right now
This is me coming at you as a man right now
Lemme freak, lemme freak, god dammit, lemme freak
Just lemme freak, please God, just lemme freak
The girl from the first verse, somehow let me fuck
Fast forward, seven months, we in love
Some real serious relationship type shit
Despite this, I ain’t fucked for days
Tried last night, but was pushed away
But I’ve been acting well behaved today, I smell okay
Adele Pandora’s playing, now she laying
On the floor and I’m praying this bitch is horny
I go and give her a smooch
She kissing Dicky back, so I play with her boobs
Bad move, she don’t like that
Bad mood, her boss being mean to her
Via email, she wanna write back
I’m like, right now?
She like, yeah, what do I say, can you just help me?
Oh, okay, what’s the context?
Then she like, well, he talks to Jane before coming to me Who’s Jane again? I said
She like, wow, you should know that
Okay, I guess I forgot
She like, dude, that’s my other boss
Okay, true, so shouldn’t your first boss
Go to the other boss, before you? Right?
But Jane isn’t hands on, she yelled
Okay, well I just don’t understand the dynamic then
I don’t work with these people, she started crying
Wait stop, what the fuck is this?
Naw, you don’t ever take my side
About a hour later 'til I’m on her good side
We in bed, hand on her good thighs
I try to kiss, she like, good night, but I’m like
Look, I just turned off The Departed for a movie 'bout a bee
I’ve been cutting back on farting, tweeting, arguing and weed
Yesterday I wore a cardigan at dinner with your sweet
And supportive aunt during the fourth quarter, of the Eagles
Now reward it You know I don’t give a damn, what you playing right now
This is me coming at you as a man right now
Lemme freak, lemme freak, god dammit, lemme freak
Just lemme freak, please God, just lemme freak
Fast forward some more, June 16th 2074
Old LD looking old as fuck, still with the same ho, holding up But my life sucks, legs hurt, friends dead, real terse
My dick looking like it’s tinfoil
Her tits looking like they hard boiled eggs
On top of that, she insane
Like, I don’t even think she knows who I am Our kids moved away, we’ve been doing the same shit for days
Maybe months, who knows, probably going to die soon
Pretty scared, I ain’t even gonna lie to you
Think about it all day, on my last legs
But I’m going out with a bang
I got pills they invented back in '57
I took five, that’s a bit excessive
I look high, take a look at my thighs
And good god that’s a little erection, it’ll work though
Now I’ve gotta find the ho, I’m pretty much blind at this point
I don’t know if I mentioned that yet, but I am Made my way into the bedroom and there she is, I’m like
Look, I don’t know if you’re aware that
You’ve been throwing out my shoes
What I do know is, I’m sick of doing nothing here with you
All my blood is in my dick, I’m probably dying pretty soon
Are you even comprehending what I’m saying?
Please acknowledge that you hear me You know I don’t give a damn, what you playing right now
This is me coming at you as a man right now
Lemme freak, lemme freak, god dammit, lemme freak
Just lemme freak, please God, just lemme freak
Şarkı sözü çevirisi
Sarhoş, solmuş, kahverengileşmiş, gölgeli görünüyor
Bir bayanı becerdiğimden beri iki ay
Ergen adam dick çıldırıyor
Standart Cumartesi, bir taksi ve mastürbasyon almak üzereyim
Sonra sıcak bir kız görüyorum, Dave'e bakıyorum
Kedi kızını almama izin ver, Hathaway yok
Düşündüm de, ona ne ben ne dedim
Onun yerine ona doğru yürüdüm, sanki çocuğu duyduğunu biliyorum.
Ne yaptığımı duydun, bokumu duydun, katil tükürük
O, hayır, garip davranıyorsun, neden bahsediyorsun?
Telefonumu çekiyorum, bir patron gibi, onu çıkarmak için YouTube 'bout
Ama y-o-u yazarken, bazı porno pop up
Ben, bekle, nasıl yaptım, bu benim gibi bile değil, mobily ile mastürbasyon yapmıyorum
Sonra arkadaşları geliyor ve her şeyin yolunda olup olmadığını bilmek istiyor
Ben, Hayır, bu bir tecavüz, söyleyemez misin?
Bana bir mola ver, lütfen, uzak dur
Ona döndüm, sana bir içki ısmarlamama izin ver, o gibi, iyi
Adama iki Patron söyledi, kireç gibi
İki kez denediğini ve kartın reddedildiğini söyledi
Bu bir makine sorunu olabilir mi?
O gibiydi, hayır, ben gibiydi, açıkçası yanlış bir şey var
Param var, sanki meteliksiz değilmişim gibi.
Yaklaşık bir saat önce aynı kartla çörek aldım
O gibi, dostum, bilmiyorum
Şimdi sadece gitmek istediği kıza bakıyorum ve benimle konuşmuyorum, kardeşim, yalnız demek istiyorum
Kendimi kanıtlamak için bir şansım daha var, bu yüzden
Bak, ben atletikim, kızım, birkaç Rec League MVP aldım
Beşiğimde biraz pizza ve biraz ot var.
Odamda bir TV var, artı son zamanlarda çarşaf yaptım
Kızım, kapımda su olan bir buzdolabım bile var.
Ezilmiş buz gibi
Şu anda ne oynadığın umurumda değil.
Bu senin için bir adam gibi geliyor bana şu an
Bırak beni ucube, bırak beni ucube, lanet olsun, bırak beni ucube
Sadece ucubeye izin ver, lütfen Tanrım, sadece ucubeye izin ver
İlk ayetten kız, bir şekilde sikmeme izin ver
Hızlı ileri, yedi ay, biz aşık
Bazı gerçek ciddi ilişki tipi bok
Buna rağmen, günlerdir sikilmiyorum.
Dün gece denedi, ama itildi
Ama bugün iyi davrandım, iyi kokuyorum.
Adele Pandora oynuyor ve şimdi yatıyor
Yerde ve bu orospu azgın dua ediyorum
Ben gidip ona bir öpücük vermek
Dicky'yi öpüyor, bu yüzden göğüsleri ile oynuyorum
Kötü hareket, öyle böyle değil
Kötü bir ruh hali, patronu ona kötü davranıyor
E-posta yoluyla, o geri yazmak istiyorum
Şimdi, ben?
Sanki o, evet, diyorum, ne bana yardımcı olabilir misiniz?
Tamam, bağlam nedir?
Sonra bana gelmeden önce Jane'le konuşuyor. Dedim
O gibi, vay, bunu bilmelisin
Tamam, sanırım unuttum.
O benim diğer patronum.
Tamam, doğru, bu yüzden ilk patronun olmamalı
Senden önce diğer patrona mı gideceksin? Doğru mu?
Ama Jane el ele değil, bağırdı
Tamam, o zaman Dinamiği anlamıyorum.
Bu insanlarla çalışmıyorum, ağlamaya başladı.
Dur, bu da ne böyle?
Hayır, asla benim tarafımda değilsin.
Bir saat sonra onun iyi tarafındayım.
Yatakta yatıyoruz, elini güzel kalçalarına koyuyoruz
Öpmeye çalışıyorum, o gibi, iyi geceler, ama ben
Bak, Arı hakkında bir film için yola çıktım.
Osuruk, Tweet, tartışma ve otları azalttım
Dün akşam yemeğinde tatlı bir hırka giydim.
Ve dördüncü çeyrekte destekleyici teyze, Kartallar
Şimdi ödülle, şu anda ne oynadığın umurumda değil
Bu senin için bir adam gibi geliyor bana şu an
Bırak beni ucube, bırak beni ucube, lanet olsun, bırak beni ucube
Sadece ucubeye izin ver, lütfen Tanrım, sadece ucubeye izin ver
Hızlı ileri biraz daha, 16 Haziran 2074
Eski LD lanet gibi eski görünümlü, hala aynı ho ile, tutarak ama hayatım berbat, bacaklar acıyor, arkadaşlar ölü, gerçek veciz
Benim horoz folyo gibi görünüyor
Göğüsleri sert haşlanmış yumurta gibi görünüyor
Bunun üzerine, o deli
Mesela, kim olduğumu bildiğini bile sanmıyorum, çocuklarımız taşındı, günlerdir aynı şeyi yapıyoruz
Belki aylar, kim bilir, muhtemelen yakında ölecek
Çok korkuyorum, sana yalan söylemeyeceğim bile.
Bütün gün düşün, son bacaklarımda
Ama bir patlama ile dışarı çıkıyorum
57'de icat ettikleri hapları aldım.
Beş tane aldım, bu biraz aşırı.
Yükseğe bakıyorum, kalçalarıma bir bak.
Ve Tanrım, bu küçük bir ereksiyon, ama işe yarayacak
Şimdi fahişeyi bulmalıyım, bu noktada neredeyse körüm
Henüz bundan bahsettim mi bilmiyorum, ama yatak odasına girdim ve işte orada, ben
Bak, farkında mısın bilmiyorum.
Ayakkabılarımı atıyordun.
Tek bildiğim, burada seninle hiçbir şey yapmamaktan bıktım.
Tüm kanım sikimde, muhtemelen çok yakında öleceğim
Ne demek istediğimi kavramak musun?
Lütfen beni duyduğunu Kabul Et, şu anda ne oynadığın umurumda değil
Bu senin için bir adam gibi geliyor bana şu an
Bırak beni ucube, bırak beni ucube, lanet olsun, bırak beni ucube
Sadece ucubeye izin ver, lütfen Tanrım, sadece ucubeye izin ver