Lil' Flip — Flippin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil' Flip adlı sanatçının "Flippin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are now rockin' wit' The Symphony, yes, sir
It’s ya boy Fliperachi, the number one fly boy
I’m in the building wit' my girl Mya
You know we doin' a song for the ladies
They want records too, you know
So if you want to come kick it wit' some real pimp
A real man, a young boss, girl, money don’t run out
Holla if you down wit' Clover G’s, roll, let me go
I know that you’ll take care of me, baby, please
Don’t blame me, it’s not jealousy, jealousy
I know that, I know that you’re pimpin', you’re pimpin'
I know that, I know that so I’m flippin', I’m flippin'
Aye, the first day we met, I was in my vette
I just left Warner Brothers pickin' up my check
I pulled up in Wing Stop just to get me a bike
Rubber c*** on my b*** so I’m h*** as a kite
Red monkeys wit' a crist, twelve hundred to pop
And when you walk by I couldn’t do nothin' but watch
'Cause I know you wit' a cat who ain’t treatin' you right
And if you wanna be happy you should leave him tonight
I got a ten o’clock flight on my G-5, girl
Let me upgrade you, no more Levi’s, girl
I’ma show you finer thangs, you can cruise the world
And when we come back you’ll have bluest purse
I know that you’ll take care of me, baby, please
Don’t blame me, it’s not jealousy, jealousy
I know that, I know that you’re pimpin', you’re pimpin'
I know that, I know that so I’m flippin', I’m flippin'
I ain’t a pimp no more, that was '99
'Cause when it came to the breed I had to get mine
Top down when I’m roll up the Vegas Strip
F*** p*** on my hip in case a n*** trip
A hundred dollar chips, let’s gamble, ma And if the crowd get thick let’s scramble, ma No gal can cook shrimp better than ma I had a gal ain’t know what b*** or n***
After this I’ma drop ahead of my time
The two thangs that I love is my bread and my dyme
They be like, «Flip, man, you got a lazy flow»
That’s when I say, «Oh, well, I make crazy dough»
I know that you’ll take care of me, baby, please
Don’t blame me, it’s not jealousy, jealousy
I know that, I know that you’re pimpin', you’re pimpin'
I know that, I know that so I’m flippin', I’m flippin'
You always say the things to make me stay
Even told me that you would change your ways
You always got the best from me, I gave 'em to you faithfully
I’m flippin', now I’ve gotta get away
Aye, so come and roll wit' a fly boy
You can be my fly girl, just you and I, girl
The kid ballin' like Jim Jones
'Cause I made about eight million ringtones
I’m a certified mack on the streets
How many rappers got ice on the back but they not too many
I do it big like that rapper from yesterday
While you exit home put your ring out
And we own private jets, sippin' real wine
I was in the projects watchin' Feds crime
But now I’m doin' projects, gettin' paid now
There go the paparazzi, gone, put your head down
I know that you’ll take care of me, baby, please
Don’t blame me, it’s not jealousy, jealousy
I know that, I know that you’re pimpin', you’re pimpin'
I know that, I know that so I’m flippin', I’m flippin'
Aye, we got another one
Aye, Sandy, we got another one
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi senfoniyi sallıyorsun, Evet, efendim.
Bu Sen çocuk Fliperachi, bir numaralı sinek çocuk
Kızım Mya ile binadayım.
Bayanlar için bir şarkı yapıyoruz.
Onlar da plak istiyor.
Eğer gelip gerçek bir pezevenkle tekmelemek istiyorsan
Gerçek bir erkek, genç bir patron, kız, para bitmiyor
Holla, Eğer Clover G ile inersen, yuvarlan, bırak beni.
Benimle ilgileneceğini biliyorum bebeğim, lütfen.
Beni suçlama, kıskançlık değil, kıskançlık
Bunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum
Bunu biliyorum, bunu biliyorum, bu yüzden flippin', flippin'
Evet, tanıştığımız ilk gün vette'deydim.
Az önce Warner Brothers'dan hesabı aldım.
Sadece bana bir bisiklet almak için kanat durağında Yukarı çekti
Kauçuk c*** benim b * * * bu yüzden bir uçurtma gibi h * * * değilim
Kırmızı maymunlar zeka ' bir crist, on iki yüz pop
Ve yürüdüğün zaman izlemekten başka bir şey yapamadım.
Biliyorum çünkü hiçbir sorununuz yok, yok eden bir kedi zeka 'değil mi
Ve eğer mutlu olmak istiyorsan, bu gece onu terk etmelisin.
G-5'imle saat on uçağım var, kızım.
Seni yükselteceğim, artık Levi's, kız
İşler daha ince göstermek, umurumda değil, dünya yolculuk edebilirsiniz
Ve geri döndüğümüzde en mavi çantan olacak.
Benimle ilgileneceğini biliyorum bebeğim, lütfen.
Beni suçlama, kıskançlık değil, kıskançlık
Bunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum
Bunu biliyorum, bunu biliyorum, bu yüzden flippin', flippin'
Artık pezevenk değilim, 99'du.
Çünkü cins olunca benim almam gerekiyordu
Vegas Strip'i yuvarladığımda yukarıdan aşağıya
F*** P * * * bir n * * * gezisi durumunda kalçamda
Yüz dolarlık cips, hadi kumar oynayalım, anne ve eğer kalabalık kalınlaşırsa, hadi scramble, ma hiçbir kız karidesleri ma'dan daha iyi pişiremez bir kızım vardı, b*** veya n'nin ne olduğunu bilmiyorum***
Bundan sonra zamanımın önüne düşeceğim.
Sevdiğim iki thangs benim ekmek ve benim dyme
"Flip, adamım, tembel bir akışın var»
İşte o zaman dedim ki, " ah, iyi, çılgın para yapıyorum»
Benimle ilgileneceğini biliyorum bebeğim, lütfen.
Beni suçlama, kıskançlık değil, kıskançlık
Bunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum
Bunu biliyorum, bunu biliyorum, bu yüzden flippin', flippin'
Hep böyle kalsın bana diyorsun
Yollarını değiştirir miydin bana bunu söylemedi bile
Her zaman benden en iyisini aldın, onları sana sadakatle verdim
Şimdi kaçmalıyım.
Evet, bu kadar zeka' uçmak bir çocuk gelip roll
Sen benim sinek kızım olabilirsin, sadece sen ve ben, kızım
Jim Jones gibi top oynayan çocuk
Çünkü yaklaşık sekiz milyon zil sesi yaptım.
Ben sokaklarda sertifikalı bir mack'im
Kaç rapçi sırtında buz var ama çok fazla değil
Dünkü rapçi gibi büyük yapıyorum.
Evden çıkarken yüzüğünü çıkar.
Ve özel jetlerimiz var, gerçek şarabı yudumluyoruz
Federallerin suçlarını izliyordum.
Ama şimdi projeler yapıyorum, şimdi para alıyorum
İşte paparazzi, gitti, başını indir
Benimle ilgileneceğini biliyorum bebeğim, lütfen.
Beni suçlama, kıskançlık değil, kıskançlık
Bunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum, pimpin olduğunu biliyorum
Bunu biliyorum, bunu biliyorum, bu yüzden flippin', flippin'
Evet, var bir tane
Evet Sandy, bir tane daha var.