Lil Keke — One life to live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil Keke adlı sanatçının "One life to live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, it’s my life man that’s right
I’ma do, a lil' some’ing like this here
I got one life, to try to live
And I’ma take care of that, with my wife and my kids
I got one life, to try to live
And I’ma stay on my knees, so the Lord can give
I got one life, to try to live
Got me thinking bout the days, when I couldn’t pay my bills
I got one life, to try to live
I gotta get it while it’s good, baby that’s on the real
This my life man, fuck the do’s and dont’s
Let me live how I please, let me do what I want
This my first time, trying to have me some’ing
I was told when I was young, I was good for nothing
I got a son now, my life is more than that
He’s just three turning fo', but I love that cat
I gotta step it up, cause it’s time to be a man
Got the whole wide world, sitting right in my hand
Gotta go for it, I gotta keep kicking
Gotta take it to the max, ain’t no bullshitting
I gotta smoke some’ing, to keep my mind straight
Concentrate on my grind, so I can get that cake
I came so far, and the journey’s still on 27 years old, and I’m finally grown
I get upset, but I be holding my head
Steady thinking bout my niggaz, locked up in the FED
Sometimes I think and guess, then I follow through
Then I step up to the plate, and try to do what I do Another life time, for me to see what I see
All I know is getting bread, taking care of my T It’s the year 2−3, live my life as a G In the mirror see the man, that I’m suppose to be
I ain’t mad at ya, cause I know what it take
Niggaz smiling in my face, but they keeping it fake
That’s alright though, I’m trying to stay low
Get my cheddar make it better, cause I’m so cold
It’s a nightmare, better wake up and scream
In the bed while you sleeping, looking straight for a dream
I ain’t gon give it up, so I’ma stay tough
My mama didn’t raise no punk, so I’ma stay rough
I make a sacrifice, for the kids and wife
Letting the whole world know, that it’s just my life
Yeah
It’s my life
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bu benim hayatım dostum.
Ben, burada böyle bir lil' bazı'ing yapmak
Yaşamak için bir hayatım var.
Karım ve çocuklarımla ilgileneceğim.
Yaşamak için bir hayatım var.
Ve ben dizlerimin üzerinde kalacağım, böylece Tanrı verebilir
Yaşamak için bir hayatım var.
Faturalarımı ödeyemediğim günleri düşünmemi sağladı.
Yaşamak için bir hayatım var.
Güzelken almalıyım, bebeğim.
Bu benim hayatım dostum, yap ve yap
İstediğim gibi yaşamama izin ver, istediğimi yapmama izin ver
Bu benim ilk kez, bana biraz sahip olmaya çalışıyorum
Gençken bana hiçbir işe yaramadığım söylendi.
Şimdi bir oğlum var, hayatım bundan daha fazlası
O sadece üç dönüyor, ama o kediyi seviyorum
Bir adım daha atmalıyım, çünkü erkek olma zamanı
Bütün dünya elimde oturuyor.
Birşey yapman lazım, hareketli tutmak lazım
Bunu maksimuma çıkarmalıyım, bu saçmalık değil
Aklımı düz tutmak için biraz sigara içmeliyim.
Benim eziyetime konsantre ol, böylece o pastayı alabilirim
Şimdiye kadar geldim ve yolculuk hala 27 yaşında ve sonunda büyüdüm
Üzülüyorum ama kafamı tutuyorum.
Benim zenciler hakkında sürekli düşünme, FED'DE kilitli
Sanırım bazen düşünüyorum ve sonra takip edeceğim
Sonra tabağa doğru adım atıyorum ve ne gördüğümü görmek için başka bir yaşam süresinde yaptığım şeyi yapmaya çalışıyorum
Tek bildiğim ekmek almak, T'ye bakmak 2-3 yıl, hayatımı aynada bir G olarak yaşamak, olması gereken adamı görmek
Sana kızgın değilim, çünkü ne gerektiğini biliyorum
Zenciler yüzüme gülümsüyor, ama sahte tutuyorlar
Yine de sorun değil, düşük kalmaya çalışıyorum
Çedarımı al, daha iyi yap, çünkü çok üşüyorum
Bu bir kabus, uyan ve çığlık atsan iyi olur
Sen uyurken yatakta, bir rüya için düz bakıyor
PES etmeyeceğim, bu yüzden sert kalacağım
Annem bir serseri yetiştirmedi, bu yüzden kaba kalacağım
Çocuklar ve eşler için fedakarlık yapıyorum.
Tüm dünyaya bunun sadece benim hayatım olduğunu bildiriyorum.
Evet
Bu benim hayatım