Lil' Kim — Slippin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil' Kim adlı sanatçının "Slippin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now don’t you know that they want to, catch you
Slippin with no protection
Lead you in the wrong direction
Every nigga around you is a reflection
Of you when you were at your lowest point in your life
Cause niggaz wanna catch you slippin
(Don't let 'em catch you slippin)
They wanna catch you slippin (you've been slippin, slippin)
No more Mrs. Nice Bitch
Niggaz done, flipped the script and got on some sheist shit
Sellin they soul when love is priceless
They kicked me when I was down and stuck in a crisis
I kept it all in and now I’m 'bout to erupt
Man, FUCK the law the whole system’s corrupt
A street grudge put me in front of a judge
But I stood there like what, the Bee don’t budge
It’s a foul game, no such thing as fair play
And real niggaz get railroaded everyday
Words misconstrued and used against you
Then you get screwed when it’s time to sentence you
World cavin in, it’s a shitty sitch-i-ation
A year and a day, three years probation
Public humiliation, poor representation
Guilty by association
I’ma stand up type, grew up in the projects
And that’s worth more than material objects
A lot of things come when they know you got it You a target, and now they tryin to get in the pockets
Lawsuits, lawyers prosecute for profit
Meanwhile the media promotin the gossip
I had to say it, cause I’m that real with it You shinin like a star, then you gotta deal with it And dudes quick to take these groupies to bed
Better watch it 'fore they write a book about like Superhead
Fuck 'em and leave 'em then they after your paper
Put a hole in the condom and say that you raped her
See you can be a rapper, athlete or an actor
Believe me, these devils find a way to get at’cha
All it takes is some green and your face on the screen
Fuck it, just say I took one for the team
In these streets you gotta sleep with one eye open
And watch for the snakes and the Jakes approachin
Cause it could be the ones that you laugh and joke wit
The ones you smoke wit, and sold your coke wit
I set you up for the right piece of change
And have your brains on the dashboard of the Range
Too often, I seen a nigga layin in the coffin
All cause some shit was blown out of proportion
Everywhere you go you gotta move with caution
Cause the rap game ain’t much different than the crack game
It’s the new hustle, gotta have brains and muscle
Get too much money and these haters wanna touch you
Now I can see why they all on me Niggaz do dirty work, the shit fall on me Not only do you gotta watch the boys in blue
But the niggaz in your crew you gotta watch them too
Şarkı sözü çevirisi
Seni yakalamak istediklerini bilmiyor musun?
Hiçbir koruma ile Slippin
Sizi yanlış yöne yönlendirin
Çevrenizdeki her zenci bir yansımadır
Hayatındaki en düşük noktadayken
Çünkü zenciler seni kayarken yakalamak istiyor
(Seni kayarken yakalamalarına izin verme)
Seni slippin yakalamak istiyorlar (slippin, slippin)
Artık Bayan güzel sürtük yok
Zenciler bitti, senaryoyu çevirdi ve bazı soyguncu boklarına başladı
Sellin onlar soul zaman aşk olduğunu priceless
Düştüğümde beni tekmelediler ve bir krizde sıkıştılar
Her şeyi sakladım ve şimdi patlamak üzereyim
Lanet olsun Kanun, bütün sistem yozlaşmış.
Bir sokak kin beni bir yargıcın önüne koydu
Ama orada ne gibi durdum, Arı hareket etmiyor
Bu kötü bir oyun, adil oyun diye bir şey yok
Ve gerçek zenciler her gün railroaded olsun
Yanlış yorumlanmış ve size karşı kullanılan kelimeler
Sonra seni cezalandırma zamanı geldiğinde becerdin.
Dünya cavin, bu boktan bir sitch-i-ation
Bir yıl ve bir gün, üç yıl şartlı tahliye
Kamu aşağılama, kötü temsil
Dernek tarafından suçlu
Ben stand up tipiyim, projelerde büyüdüm
Ve bu maddi nesnelerden daha değerli
Bir çok şey, bir hedef olduğunu bildiklerinde gelir ve şimdi ceplerine girmeye çalışırlar
Davalar, avukatlar kar için kovuşturma
Bu arada medya dedikoduyu teşvik ediyor
Bunu söylemek zorundaydım, çünkü onunla o kadar gerçeğim ki, bir yıldız gibi parlıyorsun, o zaman onunla uğraşmak zorundasın ve dudes bu hayranlarını yatağa götürmek için hızlı
Superhead gibi bir kitap yazmadan önce daha iyi izle
Onları siktir et ve bırak, sonra gazetenin peşinden gidecekler.
Prezervatife bir delik aç ve ona tecavüz ettiğini söyle
Bakın, bir rapçi, atlet veya aktör olabilirsiniz
İnan bana, bu şeytanlar sana ulaşmanın bir yolunu buluyor.
Tek gereken biraz yeşil ve ekranda yüzünüz
Siktir et, sadece takım için bir tane aldığımı söyle
Bu sokaklarda tek gözünüz açık uyuyacaksınız.
Ve yılanlara ve Jakes'e yaklaşmaya dikkat et
Çünkü güldüğün ve şaka yaptığın kişiler olabilir.
Sigara içtiğin ve kokain sattığın şeyler.
Seni doğru para için ayarladım.
Ve Beyinlerinizi Menzilin gösterge panosuna koyun
Çok sık, tabutta yatan bir zenci gördüm
Tüm neden bazı bok orantısız havaya uçuruldu
Nereye gidersen git dikkatli hareket etmelisin.
Çünkü rap oyunu crack oyunundan çok farklı değil
Bu yeni bir koşuşturma, beyinleri ve kasları olmalı
Çok fazla para al ve bu haters sana dokunmak istiyor
Şimdi neden tüm zencilerin kirli işler yaptığını anlıyorum, bok bana düşüyor, sadece Mavili çocukları izlemelisin
Ama ekibindeki zenciler de onları izlemeli.