Lil' Mo — Speak Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil' Mo adlı sanatçının "Speak Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Speak up, speak up,
How am I supposed to fix anything
That you feel is going wrong
You don’t open up your mouth and sing a song
Or do you find it easier to sit around here and ignore me Instead of talking to me, yeah
If we got issues baby, please just say it Don’t you leave
Sitting on your heart, keeping us apart boy
I’d rather have it out with you boy
I’d rather… with you baby, let… happen
How do I play my part, if you don’t speak up Speak up, speak up, speak up, speak up What you say?
Speak up, speak up, speak up, speak up, aha
Cause I’m through reading signs
And I’m not trying to read your mind
You will feel much better if you just speak up How am I supposed to walk this journey
If we have no direction and no communication
How do we understand the ending,
If we don’t start from the beginning
It won’t make no sense
If we got issues baby, please just say it Don’t you leave
Sitting on your heart, keeping us apart boy
I’d rather have it out with you boy
I’d rather… with you baby, let… happen
How do I play my part, if you don’t speak up Speak up, speak up, speak up, speak up What you say?
Speak up, speak up, speak up, speak up, aha
Cause I’m through reading signs
And I’m not trying to read your mind
You will feel much better if you just speak up See, what you don’t understand is I want the same thing that you’re asking for
But when I tell you how I feel it seems like you ignore
Hey, they say that women are from Venus
And man come from Mars
So can we communicate hey before it gets too far
If we got issues baby, please just say it Don’t you even…
When you know you’re having trouble getting sleep at night
I’d rather have it out with you boy
I’d rather… with you baby, let… happen
How do I play my part, if you don’t speak up Speak up, speak up, speak up, speak up What you say?
Speak up, speak up, speak up, speak up, aha
Cause I’m through reading signs
And I’m not trying to read your mind
You will feel much better if you just speak up.
Şarkı sözü çevirisi
Konuş, konuş,
Bir şeyi nasıl düzeltebilirim
Yanlış gittiğini hissettiğin
Ağzını açıp şarkı söylemiyorsun.
Ya da benimle konuşmak yerine burada oturup beni görmezden gelmeyi daha mı kolay buluyorsun, Evet
Eğer sorunlarımız varsa bebeğim, lütfen sadece söyle, gitme.
Kalbin üzerinde oturmak, bizi ayrı tutmak çocuk
Seninle bunu konuşmak istiyorum çocuk
Daha doğrusu bebeğim seni istiyorum... bakalım... ne
Nasıl rolümü oynamak, eğer Konuş, konuş, konuş, Ne dersen konuş konuş, yoksa sana mı?
Konuş, konuş, konuş, konuş, aha
Çünkü işaretleri okumayı bıraktım.
Ve zihnini okumaya çalışmıyorum.
Sadece konuşursan çok daha iyi hissedeceksin bu yolculukta nasıl yürüyeceğim
Herhangi bir yönümüz ve iletişimimiz yoksa
Sonunu nasıl anlıyoruz,
En baştan başlamazsak ...
Hiç mantıklı olmaz
Eğer sorunlarımız varsa bebeğim, lütfen sadece söyle, gitme.
Kalbin üzerinde oturmak, bizi ayrı tutmak çocuk
Seninle bunu konuşmak istiyorum çocuk
Daha doğrusu bebeğim seni istiyorum... bakalım... ne
Nasıl rolümü oynamak, eğer Konuş, konuş, konuş, Ne dersen konuş konuş, yoksa sana mı?
Konuş, konuş, konuş, konuş, aha
Çünkü işaretleri okumayı bıraktım.
Ve zihnini okumaya çalışmıyorum.
Sadece yüksek sesle konuşursanız çok daha iyi hissedeceksiniz, anlamadığınız şey şu ki, istediğiniz şeyi istiyorum
Ama sana nasıl hissettiğimi söylediğimde görmezden geliyorsun.
Hey, kadınların Venüs'ten olduğunu söylüyorlar.
Ve insan Mars'tan geliyor
Bu yüzden çok ileri gitmeden önce iletişim kurabilir miyiz
Sorunlarımız varsa bebeğim, lütfen sadece söyle, değil mi…
Geceleri uyumakta zorlandığını öğrendiğinde
Seninle bunu konuşmak istiyorum çocuk
Daha doğrusu bebeğim seni istiyorum... bakalım... ne
Nasıl rolümü oynamak, eğer Konuş, konuş, konuş, Ne dersen konuş konuş, yoksa sana mı?
Konuş, konuş, konuş, konuş, aha
Çünkü işaretleri okumayı bıraktım.
Ve zihnini okumaya çalışmıyorum.
Sadece yüksek sesle konuşursanız çok daha iyi hissedeceksiniz.