Lil Rob — Pretty Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lil Rob adlı sanatçının "Pretty Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooh… can I run away with you
I wanna get lost in love… baby
To all those pretty girls (pretty girls)
This one’s for you (this one’s for you)
Check this out…
Something about you baby (something about you) drives me crazy
Something about this pretty girl (something about you girl) blows my mind
(blows my mind baby)
Something about you baby (eres todo) drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind (come on come on)
Si tu supieras lo que siento
Cada vez que me pongo a pensar en todos los momentos
All the good times we had me and you, you and I Hot summer nights makin love in July
The only girl that didn’t give it on the first night
Una mujer incomparable I’m in love for life
Me cautivaste with your ways and all the things you do My pretty girl I gotta make it work with you
Tell the world tell your girls and your family
Con este anillo te prometo you’re my everything
Cuz nobody’s ever made me feel the way you do I just dropped you off already miss you
Chica bonita sonrisa sincera
I wanna be with you hasta que me muera (forever)
Let’s make a pact and always be together (always, always)
With you by my side girl I’m down for whatever
Something about you baby (something about you) drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind (blows my mind)
Something about you baby drives me crazy
(I usually don’t believe in love at first sight, but this girl had it all)
Something about this pretty girl blows my mind
You stood out from the group from across the room
I had to keep my attention on you (hello)
Somethin bout that pretty face, that pretty smile
You couldn’t help but to get lost in those pretty eyes
Yea this girl she had it all (yea)
The type of woman that you take to mother
Sayin «Look what I found, love and companionship»
Someone to talk through these rough times (yea) who ain’t afraid to handle it
(you know)
And understands that my life is different
And accepts it, this isn’t what I expected
Yea she’s beautiful, inside and out
Something hard to find in the world these days (in the world today)
Even on my worst day (laughs)
She’s got me happy like a kid wakin' up on his birthday
This love was different it was based on friendship
I’m lettin you know (come on) I’m ready to ride with you
Something about you baby (something about you) drives me crazy
Something about this pretty girl (you're so beautiful to me) blows my mind
(blows my mind)
Something about you baby drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
What’s up lil' shorty can we talk for a minute
I’ve been havin dreams and you bein all up in 'em
I know you don’t know me I seen you around
You’re the hottest lookin' honey that I’ve seen in this town
Come on, lets conversate take a walk get together
Just wanna know you a lil' bit better
Beauty uncomparable, eyes drove me crazy
She that type I wanna have for my lady
Something about you don’t know what it is
I know we just met but can I give you a kiss?
Grabbed her hand and she hugged me actin kinda shy
Dimples on your face got you lookin' pretty fly
Baby this is real talk I wanna be with you
Little did I know you were diggin' me too
Now I’m down on my knees, got you sayin' «I do»
So I had to write a song dedicated to you (to you to you)
Something about you baby (something about you) drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind (blows my mind)
Something about you baby drives me crazy
Something about this pretty girl blows my mind
(Music fades)
Şarkı sözü çevirisi
Seninle kaçabilir miyim?
Aşık olmak istiyorum ... bebeğim
Tüm bu güzel kızlar için (güzel kızlar)
Bu senin için (bu senin için)
Şuna bir bak…
Seninle ilgili bir şey bebeğim (seninle ilgili bir şey) beni delirtiyor
Bu güzel kız hakkında bir şey (senin hakkında bir şey) aklımı uçuruyor
(aklımı darbeler bebeğim)
Seninle ilgili bir şey bebeğim (eres todo) beni delirtiyor
Bu güzel kız hakkında bir şey aklımı uçuruyor (hadi, hadi)
Si tu supieras lo que siento
Cada vez que me pongo a pensar en todos los momentos
Tüm iyi zamanlar biz ve sen vardı, sen ve ben sıcak yaz geceleri Temmuz ayında sevişmek
İlk gece bunu vermeyen tek kız.
Una mujer eşsiz ben hayat için aşığım
Yollar güzel kız! her şey seninle iş yapmak lazım cautivaste bana
Dünyaya söyle kızlarına ve ailene söyle
Con este anillo te prometo sen benim her şeyimsin
Çünkü kimse bana senin gibi hissettirmedi. seni bıraktım.
Chica bonita sonrisa sincera
Seninle olmak istiyorum hasta que me muera (sonsuza kadar)
Bir anlaşma yapalım ve her zaman birlikte olalım (her zaman, her zaman)
Yanımdayken, kızım, her şeye hazırım.
Seninle ilgili bir şey bebeğim (seninle ilgili bir şey) beni delirtiyor
Bu güzel kız hakkında bir şey aklımı darbeler (aklımı darbeler)
Senin hakkında bir şey bebeğim beni deli ediyor
(Genellikle ilk görüşte aşka inanmıyorum, ama bu kız her şeye sahipti)
Bu güzel kız hakkında bir şey aklımı uçuruyor
Odanın diğer ucundan gruptan uzak durdun.
Dikkatimi sana çekmek zorunda kaldım (Merhaba)
O güzel yüz, o güzel gülümseme hakkında bir şey
Ben yardım edemem ama o güzel gözlerinde kaybolmak olamazsın
Bu kız Yea tüm (evet o vardı )
Anneye götürdüğün kadın türü
"Bak ne buldum, sevgi ve arkadaşlık»
Bu zor zamanlarda konuşacak biri (Evet), bununla başa çıkmaktan korkmayan biri
(biliyor musun )
Ve hayatımın farklı olduğunu anlıyor
Ve bunu kabul ediyorum, beklediğim şey bu değil
Evet, o güzel, içte ve dışta
Bu günlerde dünyada bulmak zor bir şey (bugün dünyada)
En kötü günümde bile (gülüyor)
Onun gibi bir çocuk ve sorma bana mutlu bir doğum günü var
Bu aşk farklıydı. arkadaşlığa dayanıyordu.
Sana bildiriyorum (hadi) seninle binmeye hazırım
Seninle ilgili bir şey bebeğim (seninle ilgili bir şey) beni delirtiyor
Bu güzel kız hakkında bir şey (benim için çok güzelsin) aklımı uçuruyor
(aklımı uçuruyor)
Senin hakkında bir şey bebeğim beni deli ediyor
Bu güzel kız hakkında bir şey aklımı uçuruyor
N'aber lil ' shorty bir dakika konuşabilir miyiz
Ben rüyalar görüyorum ve sen de onların içindesin.
Beni tanımadığını biliyorum. seni buralarda gördüm.
Sen bu kasabada gördüğüm en güzel balsın.
Hadi, sohbet edelim, yürüyüşe çıkalım, bir araya gelelim.
Sadece seni biraz daha iyi tanımak istiyorum
Güzellik uncomparable, gözler beni deli etti
O benim leydim için sahip olmak istediğim tip
Ne olduğunu bilmediğin bir şey var.
Yeni tanıştığımızı biliyorum ama sana bir öpücük verebilir miyim?
Elini tuttu ve bana biraz utangaç davrandı
Yüzündeki gamzeler seni çok güzel gösteriyor.
Bebeğim bu gerçek bir konuşma seninle olmak istiyorum
Beni de kazdığını bilmiyordum.
Şimdi dizlerimin üzerine çöktüm, «Evet " diyorsun»
Bu yüzden sana adanmış bir şarkı yazmak zorunda kaldım (sana)
Seninle ilgili bir şey bebeğim (seninle ilgili bir şey) beni delirtiyor
Bu güzel kız hakkında bir şey aklımı darbeler (aklımı darbeler)
Senin hakkında bir şey bebeğim beni deli ediyor
Bu güzel kız hakkında bir şey aklımı uçuruyor
(Müzik kaybolur)