Lili — Farin U. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lili adlı sanatçının "Farin U." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Typ an meiner Seite
hat Geld und ist ganz nett
er sieht echt passabel aus
und ist auch gut im Bett
der Typ an meiner Seite
bleibt ewig Nummer zwei
denn ich lieb nen andern
für den halt ich mich frei
Ich hab sein Poster an der Wand
und sein Foto in der Hand
ich hab sein Bild im Portmonnaie
damit ich ihn auch immer seh
ich würd es nie im Leben wagen
einen Ton davon zu sagen
doch vor euch geb ich es zu:
Ich steh auf Farin U.
Tja mein Schatz, du bringst es nicht
drum lass ich dich allein
ich werde nach Berlin gehn
um ihm ganz nah zu sein
er ist reich und sieht gut aus
und spielt Gitarre in einer Band
er ist die Nummer eins
während dich keine Sau hier kennt
Ich hab sein Poster an der Wand
und sein Foto in der Hand
ich hab sein Bild im Portmonnaie
damit ich ihn auch immer seh
ich würd es nie im Leben wagen
einen Ton davon zu sagen
doch vor euch geb ich es zu:
Ich steh auf Farin U.
Sein Lächeln sieht geheimnisvoll
und supersexy aus
ich nehm jetzt meinen Schlafsack
und leg mich vor sein Haus
Endlich bin ich da
ich lieg im Zelt vor seiner Tür
irgendwann wird er mich sehn
und dann gehört er mir
drei Wochen sind schon um
da wird mir auf einmal klar:
Farin ist im Urlaub,
er ist gar nicht da!
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda adamın parası var ve oldukça güzel, gerçekten vasat görünüyor ve de yatakta yanımda adam sonsuza dek aksi halde duvar ve Elinde fotoğrafı onun Posteri var beni hayat sürdürmek için ücretsiz sevdiğim için iki numara olacak kadar iyi, bu yüzden her zaman, senin önünde onlara bir Ton doğru söylemeye cesaret ediyorum, İTİRAF EDİYORUM: İyi Farin U seviyorum, sevgilim gördüğüm cüzdanında onun resmi var sizi yalnız bırakayım da anlamıyorsun, Berlin'e kadar hep görüyorum o kadar zengin olduğunu ve burada kimse duvarı ve Elinde fotoğrafı Posterini biliyor bir süre iyi görünüyor ve bir grupta gitar çalıyor, bir numara olduğunu, cüzdanında onun resmi var ona gitmek, çok yakın olacağım, hayatta önüne bir Ton doğru söylemeye cesaret isterim, vereceğim: Farin & Gülümseme sırrını tam ve süper seksi görünüyor seviyorum, uyku tulumumu alıp evinin önünde beni koymak, Sonunda buradayım, kapısının önünde çadırda bir noktada yalan söylemem beni ve sonra bana üç hafta için ait olduğu zaten belli de oldu: Farin tatile değil, orada değil, o görür gidiyorum!