Lilla Sällskapet — När himlen faller ner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lilla Sällskapet adlı sanatçının "När himlen faller ner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi fyllde glasen och vi skåla för ett annat liv
Vi var fångar i en liten stad
När vissa av oss växte upp och blev någonting
Blev vi kvar med en dröm och en flaska sprit
Höjde volymen trots att grannarna nog hörde allt
Och smidde planer om vår framtid
Röra i ögonen min etta lukta amsterdam
Vi sa vi ska vara vänner för alltid
De skrek på oss, ta er i kragen någon gång, vi vred på oss
De kan dra åt helvete ändå, de fattar ingenting
De kommer aldrig någonsin förstå
Det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För jag skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Nej det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För jag skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Vi har klippt oss nu men det ändrar ingenting
Vi är samma snorungar som förut
Vi satsa allt vi har på fickorna och lite till
Tills vi slår jackpot på vårt lyckohjul
Så skrik på oss, vi hör inget av det vad ska det bli av oss
De kommer aldrig någonsin förstå, det gör väl ingenting
För jag har allt jag önskar mig ändå
Det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Nej det spelar ingen roll vad som sker
Om vi står kvar här när himlen faller ner
Om vi sakta bara tina bort
För jag skulle aldrig någonsin byta dig mot nån
Şarkı sözü çevirisi
Bardakları doldurduk ve başka bir hayat için kadeh kaldırdık
Küçük bir kasabada mahkumduk.
Bazılarımız büyüdüğünde ve bir şey haline geldiğinde
Bir rüya ve bir şişe likörle mi kaldık
Komşular muhtemelen her şeyi duysa bile sesi yükseltti
Ve geleceğimiz için planlar yaptık
Gözlerime dokunmak bir koku amsterdam
Sonsuza kadar arkadaş olacağımızı söyledik.
Bize bağırdılar, bir ara seni yakasından tuttular, kıvrandık
Zaten cehenneme gidebilirler, anlamıyorlar.
Asla anlayamayacaklar
Ne olduğu önemli değil
Eğer gökyüzü düştüğünde burada kalırsak
Eğer yavaş yavaş çözülürsek
Çünkü seni asla kimseyle takas etmem.
Hayır, ne olduğu önemli değil.
Eğer gökyüzü düştüğünde burada kalırsak
Eğer yavaş yavaş çözülürsek
Çünkü seni asla kimseyle takas etmem.
Şimdi kendimizi kestik ama bu hiçbir şeyi değiştirmiyor.
Biz daha önce olduğu gibi aynı veletleriz.
Sahip olduğumuz her şeyi ceplere ve biraz daha fazlasına koyuyoruz
Servet çarkındaki ikramiyeyi bozana kadar
Bu yüzden bize bağırın, hiçbir şey duymuyoruz, bize ne olacak
Asla anlayamayacaklar, iyi bir şey yapmıyor
Çünkü zaten istediğim her şeye sahibim.
Ne olduğu önemli değil
Eğer gökyüzü düştüğünde burada kalırsak
Eğer yavaş yavaş çözülürsek
Çünkü seni asla biriyle değiştirmezdim.
Hayır, ne olduğu önemli değil.
Eğer gökyüzü düştüğünde burada kalırsak
Eğer yavaş yavaş çözülürsek
Çünkü seni asla kimseyle takas etmem.