Lily Allen — Everyone's At It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lily Allen adlı sanatçının "Everyone's At It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know much but I know this for certain
And that is the sun poking its head round the curtain
Now please can we leave? I’d like to go to bed now
It’s not just the sun that is hurting my head now
I’m not trying to say that I’m smelling of roses
But when will we tire of putting shit up our noses?
I don’t like staying up, staying up past the sunlight
It’s meant to be fun and it just doesn’t feel right
Why can’t we all, all just be honest
Admit to ourselves that everyone’s on it?
From grown politicians to young adolescents
Prescribing themselves antidepressants
But how can we start to tackle the problem
If you don’t put your hands up and admit that you’re on them?
The kids are in danger, they’re all getting habits
'Cause from what I can see everyone’s at it Everyone’s at it, everyone’s at it, everyone’s at it
I get involved but I’m not advocating
Got an opinion, yeah, you’re well up for slating
See you’ve got a prescription and that makes it legal
Now I find the excuses overwhelmingly feeble
You go to the doctor, you need pills for sleeping
Well, if you can convince him then I guess that’s not cheating
So your daughter’s depressed well, get her straight on the Prozac
But little do you know she already takes crack
Why can’t we all, all just be honest
Admit to ourselves that everyone’s on it?
From grown politicians to young adolescents
Prescribing themselves antidepressants
But how can we start to tackle the problem
If you don’t put your hands up and admit that you’re on them?
The kids are in danger, they’re all getting habits
'Cause from what I can see everyone’s at it Everyone’s at it, everyone’s at it, everyone’s at it Why can’t we all, all just be honest
Admit to ourselves that everyone’s on it?
From grown politicians to young adolescents
Prescribing themselves antidepressants
But how can we start to tackle the problem
If you don’t put your hands up and admit that you’re on them?
The kids are in danger, they’re all getting habits
'Cause from what I can see everyone’s at it Everyone’s at it, everyone’s at it, everyone’s at it
Şarkı sözü çevirisi
Pek bilmiyorum ama kesin olarak bunu biliyorum
Ve bu güneş başını perdenin etrafına sokuyor
Şimdi lütfen gidebilir miyiz? Şimdi yatmak istiyorum.
Şimdi sadece güneş başımı incitmiyor.
Gül kokusu aldığımı söylemeye çalışmıyorum.
Ama burnumuza bok sokmaktan ne zaman bıkacağız?
Ne kadar kalmayı sevmiyorum, gün ışığının son kaldığın
Bu eğlenceli olması gerekiyordu ve sadece doğru gelmiyor
Neden hepimiz dürüst olamayız
Herkesin üzerinde olduğunu kendimize itiraf etmek mi?
Yetişkin politikacılardan genç ergenlere
Antidepresanlar reçete
Ama bu sorunu çözmeye nasıl başlayabiliriz
Eğer ellerini kaldırmazsan ve onların üzerinde olduğunu kabul etmezsen?
Çocuklar tehlikede, hepsi alışkanlık kazanıyor
Herkes Herkes değil de, görebildiğim kadarıyla, çünkü, herkes, herkesin de ...
Bu işe karışıyorum ama savunmuyorum.
Bir fikrin var, Evet, slating için iyi
Gördün mü, bir reçeten var ve bu onu yasal kılıyor.
Şimdi bahaneleri ezici bir şekilde zayıf buluyorum
Doktora gidiyorsun, uyumak için haplara ihtiyacın var
Eğer onu ikna edebilirsen, sanırım bu hile değil.
Yani kızın depresyonda, onu doğrudan Prozac'a götür.
Ama çok az şey biliyor musun, zaten bir çatlak alıyor
Neden hepimiz dürüst olamayız
Herkesin üzerinde olduğunu kendimize itiraf etmek mi?
Yetişkin politikacılardan genç ergenlere
Antidepresanlar reçete
Ama bu sorunu çözmeye nasıl başlayabiliriz
Eğer ellerini kaldırmazsan ve onların üzerinde olduğunu kabul etmezsen?
Çocuklar tehlikede, hepsi alışkanlık kazanıyor
Çünkü gördüğüm kadarıyla herkes bu işte, herkes bu işte, herkes bu işte, herkes bu işte, neden hepimiz dürüst olamayız
Herkesin üzerinde olduğunu kendimize itiraf etmek mi?
Yetişkin politikacılardan genç ergenlere
Antidepresanlar reçete
Ama bu sorunu çözmeye nasıl başlayabiliriz
Eğer ellerini kaldırmazsan ve onların üzerinde olduğunu kabul etmezsen?
Çocuklar tehlikede, hepsi alışkanlık kazanıyor
Herkes Herkes değil de, görebildiğim kadarıyla, çünkü, herkes, herkesin de ...