Lily Allen — Holding On To Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lily Allen adlı sanatçının "Holding On To Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sometimes I see his face
I want to hold you but it feels unsafe
Too scared to give me heart up now
I’m not brave enough to play my part now
Can you guarantee that you’ll stay
Here with me, with me Feels strange like a foreign thing
I’m still waiting for the love to kick in Sometimes when I watch you sleeping
I keep hand to check you’re breathing
It’s not fair, not your fault
Not at all, not at all
Once bitten, twice shy
I try and I try, I try
Cause I’m holding on to nothing
I’m holding on to nothing
Once bitten, twice shy
I can’t seem to find the strength
What’s the point in keeping you at arm’s length
I want to love you but I can’t imagine
What I’d do if the worst did happen
Where I’ve been, never thought
No I won’t go back
Couldn’t take anymore
I’m not going back
Going back, going back

Şarkı sözü çevirisi

Bazen yüzünü görüyorum.
Sana sarılmak istiyorum ama güvensiz hissediyorum.
Şimdi bana kalp vermek için çok korkmuş
Artık rolümü oynayacak kadar cesur değilim.
Kalacağınızı garanti edebilir misiniz
Burada benimle, benimle yabancı bir şey gibi garip hissediyor
Hala seni uyurken izlediğimde bazen aşkın içeri girmesini bekliyorum.
Nefes aldığını kontrol etmek için elimi tutuyorum.
Bu adil değil, senin suçun değil
Hiç de değil, hiç de değil
Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek
Deniyorum ve deniyorum, deniyorum
Çünkü hiçbir şeye tutunmuyorum.
Hiçbir şey yapmayı istiyorum
Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek
O gücü bulamıyorum
Seni kol uzunluğunda tutmanın anlamı nedir
Seni sevmek istiyorum ama hayal edemiyorum.
En kötüsü olsaydı ne yapardım
Nerede olduğumu hiç düşünmemiştim.
Hayır geri dönmeyeceğim
Daha fazla dayanamadım
Geri dönmeyeceğim
Geri dönüyorum, geri dönüyorum